Songtexte.com.de

Alan Jackson I'll Go On Loving You deutsche Übersetzung


Alan Jackson I'll Go On Loving You Songtext
Alan Jackson I'll Go On Loving You Übersetzung
When I look into your soft green eyes
Wenn ich in deine sanften grünen Augen schaue
When I see your delicate body
Wenn ich deinen zarten Körper sehe
Revealed to me as you slip off your dress
Den du mir enthüllst wenn du aus deinem Kleid schlüpfst


I'm reminded that what I feel for you
Ich erinnere mich, was ich fühlte für dich
Will remain strong and true
Es wird stark und wahr bleiben
Long after the pleasures of the flesh
Lange nach den körperlichen Vergnügen


An' I'll go on loving you
Werde ich dich weiter lieben
I'll go on loving you
Werde ich dich weiter lieben
I'll go on loving you
Werde ich dich weiter lieben


Be it the wind or the rain
Sei es der Wind oder der Regen
Or the moon up in the sky
Oder der Mond oben am Himmei
The spin of the earth
Das Drehen der Erde
Or the changes in the tide
oder der Wechsel der Gezeiten


I don't know what brought us together
Ich weiss nicht, was uns zusammen führte
What strange forces of nature
Welche seltsamen Kräfte der Natur
Conspire to construct the present
Verschwörte das Konstrukt der Gegenwart
From the past
Von der Vergangenheit


I'll go on loving you
Werde ich dich weiter lieben
I'll go on loving you
Werde ich dich weiter lieben
I'll go on loving you
Werde ich dich weiter lieben


When I look into your soft green eyes
Wenn ich in deine sanften grünen Augen schaue
When I see your delicate body
Wenn ich deinen zarten Körper sehe
Revealed to me as you slip off your dress
Den du mir enthüllst wenn du aus deinem Kleid schlüpfst


I'm reminded that what I feel for you
Ich erinnere mich, was ich fühlte für dich
Will remain strong and true
Es wird stark und wahr bleiben
Long after the pleasures of the flesh
Lange nach den körperlichen Vergnügen


I'll go on loving you
Werde ich dich weiter lieben
I'll go on loving you
Werde ich dich weiter lieben
I'll go on loving you
Werde ich dich weiter lieben


I'll go on loving you
Werde ich dich weiter lieben