Billie Marten Roots deutsche Übersetzung
Billie Marten Roots Songtext
Billie Marten Roots Übersetzung
Breeze is always colder by the sea
Luft ist immer kälter am Meer
But it's warm to me
Aber für mich ist es warm
Unsettled in my skin
Unruhig in meiner Haut
The air is clean, and I build a dream
Die Luft ist sauber und ich baue einen Traum
Haven't we all?
Haben wir nicht alles?
Haven't we all?
Haben wir nicht alles?
Never looking back or looking down
Schau nie zurück oder nach unten
Alone forever
Für immer alleine
Caught up in it all
Verwickelt in dem ganzen
I thought about it many times before
Ich habe schon viele Male darüber nachgedacht
Haven't we all?
Haben wir nicht alles?
Haven't we all?
Haben wir nicht alles?
What am I?
Was bin ich?
What am I, alone?
Was bin ich, allein?
Leave it all behind you, I'd love to
Lass es alles hinter dir, ich fände das gut
Cause I've got tired eyes and nothing to sink into
Denn ich habe müde Augen und nichts um darin zu versinken
Somewhere to belong, to
Irgendwo wo ich hingehöre, hin
Heaven knows I could find my place to be
Weiß der Himmel ob ich jemals meinen richtigen Platz finden werde
River runs for miles
Fluss fließt Meilen lang
Untied, unchanging in time
Ungebunden, unveränderlich in der Zeit
Deep in thought of nothing more
Tief in den Gedanken von nichts anderem
I'd be free as the roads we walk
Ich würde frei sein wie die Straßen auf denen wir laufen
Wouldn't we all
Würden wir nicht alle
Wouldn't we all
Würden wir nicht alle
What am I?
Was bin ich?
What am I, alone?
Was bin ich, allein?
Leave it all behind you, I'd love to
Lass es alles hinter dir, ich fände das gut
Cause I've got tired eyes and nothing to sink into
Denn ich habe müde Augen und nichts um darin zu versinken
Somewhere to belong, to
Irgendwo wo ich hingehöre, hin
Heaven knows I could find my place to be
Weiß der Himmel ob ich jemals meinen richtigen Platz finden werde