Brings Kölle, du bes bunt deutsche Übersetzung
Brings Kölle, du bes bunt Songtext
Brings Kölle, du bes bunt Übersetzung
Sibbe Bröcke, eine Fluss
Sieben Brücken, ein Fluss
üvver die jeder vun uns
über die jeder von uns
ens rüvver muss
einmal rüber muss
denn et gitt zwei Ufer,
denn es gibt zwei Ufer
nit nor links un rääts
nicht nur links und rechts
et gitt Schatte un Leech,
es gibt Schatten und Licht
bovven un unge, fies un gerääch
oben und unten, fies und gerecht
Üvver su vill Stroße,
Über so viele Straßen
vun üvverall her
von überall her
se kumme erav vun de Berge,
sie kommen runter von den Bergen
se trecke erop vum Meer
sie ziehen hoch vom Meer
wat se söke, dat es
es sie suchen, das ist
e bessche Glöck
ein bisschen Glück
de Welt es Hunger un Brud,
die Welt ist Hunger und Brot
Üvverfluss un Nud,
Überfluss und Not
nor et Blod es immer rud
nur das Blut ist immer rot
Kölle, do bes bunt
Köln, du bist bunt
nimms jede Sproch en der Mund
nimmst jede Sprache in den Mund
häs jede Färv op der Fahn
hast jede Farbe auf der Fahne
Kölle, do küss aan
Köln, du kommst an
Kölle, do bes bunt
Köln, du bist bunt
nimms jede Sproch en der Mund
nimmst jede Sprache in den Mund
häs jede Färv op der Fahn
hast jede Farbe auf der Fahne
Kölle, do küss aan
Köln, du kommst an
Mer loore en Augen,
Wir schauen in Augen
en e fremb Geseech
in ein fremdes Gesicht
mer räume Angs,
wir räumen Angst,
Zweifel un Neid usem Wääch
Zwiefel und Neid aus dem Weg
denn mer han jet em Büggel,
denn wir haben was im Beutel
es et och nit vill
ist es auch nicht viel
et es immer noch mih wie die andre,
es ist immer noch mehr wie die anderen
en dem riskante Spill
in dem riskanten Spiel
Kölle, do bes bunt
Köln, du bist bunt
nimms jede Sproch en der Mund
nimmst jede Sprache in den Mund
häs jede Färv op d'r Fahn
hast jede Farbe auf der Fahne
Kölle, do küss aan
Köln, du kommst an
Kölle, do bes bunt
Köln, du bist bunt
nimms jede Sproch en der Mund
nimmst jede Sprache in den Mund
häs jede Färv op d'r Fahn
hast jede Farbe auf der Fahne
Kölle, do küss aan
Köln, du kommst an
Kölle, do küss aan
Köln, du kommst an
Kölle, do küss aan
Köln, du kommst an
Kölle, do bes bunt
Köln, du bist bunt
nimms jede Sproch en der Mund
nimmst jede Sprache in den Mund
häs jede Färv op d'r Fahn
hast jede Farbe auf der Fahne
Kölle, do küss aan
Köln, du kommst an
Kölle, do bes bunt
Köln, du bist bunt
nimms jede Sproch en der Mund
nimmst jede Sprache in den Mund
häs jede Färv op d'r Fahn
hast jede Farbe auf der Fahne
Kölle, do küss aan
Köln, du kommst an