BØRNS Fool deutsche Übersetzung
BØRNS Fool Songtext
BØRNS Fool Übersetzung
I go walking each night
Ich gehe jede Nacht spazieren
Get a physical reaction
Bekomme eine physikalische Reaktion
When you're on the path in my mind
Wenn du auf dem Pfad in meinem Verstand bist
Metaphysical attraction.
Metaphysikalische Anziehung
Call it a curse from the full moon
Nenne es einen Fluch des Vollmonds
Flowing in my blood stream.
Fließt durch meinen Blutstrom
I can feel it like a monsoon
Ich kann es fühlen wie einen Monsun
hovering above me.
Über mir schwebend
Oh but I don't mind it,
Oh, aber es macht mir nichts aus
I can't escape the air.
Ich kann der Luft nicht entkommen
The wind always brings me the scent of her hair.
Der Wind trägt immer den Duft ihrer Haare zu mir
All kinds of crazy you're making me.
Du machst mich komplett verrückt
(I can't keep my mind off)
Ich muss immer an dich denken
You got me losing my cool.
Du lässt mich meine Fassung verlieren
(Probably acting like a)
Benehme mich wahrscheinlich wie ein
Fool Like a fool.
Idiot, wie ein Idiot
I go walking, seaside.
Ich gehe spazieren am Strand
Hear the music of the ocean.
Höre die Musik des Ozeans
Swimming through the wreckage of my mind.
Sie durchschwimmt das Wrack meines Verstands
The deepest of emotions.
Die Tiefgründigste der Emotionen
Oh but I don't mind it,
Oh, aber es macht mir nichts aus
watching you in the sand.
Dich im Sand zu beobachten
The thought of you slipping through the cracks of my hands.
Der Gedanke, dass du durch die Risse meiner Hände rutschst
All kinds of crazy you're making me.
Du machst mich komplett verrückt
(I can't keep my mind off)
Ich muss immer an dich denken
You got me losing my cool.
Du lässt mich meine Fassung verlieren
(Probably acting like a)
Benehme mich wahrscheinlich wie ein
Fool Like a fool.
Idiot, wie ein Idiot
All kinds of crazy you're making me.
Du machst mich komplett verrückt
(I can't keep my mind off)
Ich muss immer an dich denken
You got me losing my cool.
Du lässt mich meine Fassung verlieren
(Probably acting like a)
Benehme mich wahrscheinlich wie ein
Fool Like a fool.
Idiot, wie ein Idiot
Yeah, Yeah, Yeah
yeah, yeah, yeah
Fool
Idiot