Cro Dream deutsche Übersetzung
Cro Dream Songtext
Cro Dream Übersetzung
Yeah!
Yeah!
Baby, how many times somebody told you "come, let's get away from here"
Baby, wie oft hat dir jemand gesagt "Komm, lass uns von hier weg"
I've got what you need, a brush for your teeth and a little bit of insaneness
Ich habe was du brauchst, eine Zahnbürste für deine Zähne und ein bisschen Wahnsinn
Yeah!
Yeah!
Whenever you feel alone, I'll be there together by your side
Wann immer du dich einsam fühlst, werde ich da sein, zusammen an deiner Seite
‘Cause every time I see you my heart gones tick'tick'boom like dynamite
Denn jedes Mal wenn ich dich seh macht es in mir tick'tick'boom so wie Dynamit
Uh huh!
Uh huh!
And all them girls wanna be like her
Und alle Mädchen wären gern wie sie
Uh huh!
Uh huh!
But believe me I don't see them girls
Aber glaube mir ich sehe diese Mädchen nicht
Hey yo!
Hey yo!
And I think it's just because I'm so in love, so when I dream don't wake me up
Und ich glaube es ist einfach weil ich so verliebt bin, also weck mich nicht auf wenn ich träume
Sometimes I only dream of you
Manchmal träume ich nur von dir
Tell me what do I have to do, that you belong to me
Sag was muss ich tun, damit du zu mir gehörst
I would do anything for you
Ich würde alles für dich tun
‘Cause you've got what I need
Denn du hast was ich brauche
Baby come with me
Baby, komm' mit mir
I'm feeling so alone, don't know what to do
Ich fühl mich so allein, weiß nicht was ich tun soll
And no matter where I go I just think of you
Und ganz egal wo ich hingehe, ich denke nur an dich
But all I really wanna know is how to make you mine
Aber alles was ich wirklich wissen möchte ist, wie du mein werden kannst
Baby, let me know if you're alive
Baby, lass mich wissen, ob du lebst
Every day, another state, I am away on the plane
Jeden Tag, ein anderer Staat, ich bin weg im Flugzeug
But I got a problem girl
Aber ich habe ein Problem, Mädchen
‘Cause they don't love me
Weil sie mich nicht lieben
But my money is the same all around the world
Aber mein Geld ist auf der ganzen Welt das Gleiche
Let me know, let me know, let me know, let me know baby girl that you exist
Lass mich wissen, lass mich wissen, lass mich wissen, lass mich wissen Baby Mädchen, dass du existiert
‘Cause if not, I'm gonna a-a-act a fool like Ludacris
Weil wenn nicht, werde ich so tun wie ein Dummkopf wie Ludacris
Uh hu!
Uh hu!
‘Cause baby you're the only one for me
Denn Baby du bist die Einzige für mich
Uh hu!
Uh hu!
Come and let me by your company
Komm und lass mich bei dir sein
Hey, yo!
Hey, yo!
And I think it's just because I'm so in love, so when I dream don't wake me up
Und ich glaube es ist einfach weil ich so verliebt bin, also weck mich nicht auf wenn ich träume
Sometimes I only dream of you
Manchmal träume ich nur von dir
Tell me what do I have to do, that you belong to me
Sag was muss ich tun, damit du zu mir gehörst
I would do anything for you
Ich würde alles für dich tun
‘Cause you've got what I need, baby come with me
Denn du hast was ich brauche, Baby komm mit mir
I'm feeling so alone, I don't know what to do
Ich fühl mich so alleine, ich weiß nicht was ich machen soll
And no matter where I go, I just think of you
Und egal wo ich hingehe, ich denke einfach nur an dich
But all I really want to know is how to make you mine
Aber alles was ich wirklich wissen möchte ist, wie du mein werden kannst
Baby, let me know if you're alive
Baby, lass mich wissen, ob du lebst
And I don't know what she is doing
Und ich weiß nicht was sie macht
Baby, don't know where you are
Baby ich weiß nicht wo du bist
I feel alone an everyday I ask myself if you're alive
Ich fühl mich alleine und frage mich jeden Tag ob du lebst
And every hour I'm thinking about you just to get by
Und ich denke jede Stunde über dich nach nur um durchzukommen
Just because I'm so in love don't wake me up
Nur weil ich so verliebt bin, weck mich nicht auf
Don't wake me up
Weck' mich nicht
Sometimes I only dream of you
Manchmal träume ich nur von dir
Tell me what do I have to do, that you belong to me
Sag was muss ich tun, damit du zu mir gehörst
I would do anything for you
Ich würde alles für dich tun
‘Cause you've got what I need, baby come with me
Denn du hast was ich brauche, Baby komm mit mir
I'm feeling so alone, don't know what to do
Ich fühl mich so allein, weiß nicht was ich tun soll
And no matter where I go, I just think of you
Und egal wo ich hingehe, ich denke einfach nur an dich
But all I really want to know is how to make you mine
Aber alles was ich wirklich wissen möchte ist, wie du mein werden kannst
Baby, let me know if you're alive
Baby, lass mich wissen, ob du lebst