Daniel Norgren Lowbird deutsche Übersetzung
Daniel Norgren Lowbird Songtext
Daniel Norgren Lowbird Übersetzung
little bird, little bird sitting in my head
Kleiner Vogel, kleiner Vogel, der du sitzt in meinem Kopf
i've been up all night trying to hear what
Ich war die ganze Nacht wach und habe versucht zu hören
the little bird said
was der kleine Vogel sagt
he said let me out in the morning and I
Er sagte lass mich raus am Morgen und ich
come back at night
werde abends wiederkehren
he said let me out in the morning and I
Er sagte lass mich raus am Morgen und ich
come back at night
werde abends wiederkehren
and I can fly all day and I come back to you
Und ich kann den ganzen Tag fliegen und dann komme ich zurück zu dir
with a little light
Mit einem kleinen Licht
well I know if I let you loose you go away
Ich weiß, wenn ich dich freilasse verschwindest du
but I know if I let you loose you go away
Doch ich weiß, wenn ich dich freilasse verschwindest du
ah well you're a pretty little thing
Oh man, du bist ein hübsches kleines Ding
but I can never trust a word you say
Aber ich kann keinem deiner Worte vertrauen
ah well you're a pretty little thing
Oh man, du bist ein hübsches kleines Ding
but I can never trust a word you say
Aber ich kann keinem deiner Worte vertrauen
and the little bird said
und der kleine Vogel sagte
well if you don't I will never sing
Nun, wenn du es nicht tust, dann werde ich nie wieder
for you again
für dich singen
well if you don't I will never sing
Nun, wenn du es nicht tust, dann werde ich nie wieder
for you again
für dich singen
but I will slap my wings and I shake
Doch ich will mit meinen Flügeln schlagen und
the things inside your head
Die Dinge in deinem Kopf schütteln