Deep Chills Blinded deutsche Übersetzung
Feat Emma CarnDeep Chills Blinded Songtext
Deep Chills Blinded Übersetzung
Driving down the wrong road
Fahren den falschen weg entlang
Playing games and feeling low
Spiele Spiele und fühle gerade das
Messing with my mind
ich mich mit meinen Gedanken messe
How'd you do it this time?
Wie willst du es dieses mal machen ?
Don't know where it all goes
Du weißt nicht wie das alles funktioniert
Leaving me behind
Lässt mich zurück
Can you take a step back?
Kannst du ein Schritt zurück machen ?
Tired of playing catch up
zu müde vom aufholen des spielens
Would it really hurt you that much?
Willst du das es dir wirklich so weh tut ?
It's right in front of your face
Es ist direkt vor deinem Gesicht
Yet you look the wrong way
Jetzt siehst du in den falschen weg
Can't you feel my touch?
Kannst du nicht meine Berührung fühlen ?
But it feels like every time you look at me that way
Aber es fühlt sich wie jedes andere mal an, wenn du mich auf dieser weise angesehen hast
You feel the love in your heart, but you don't know what to say
Du fühlst die Liebe in deinem Herz, nur weißt du nicht was du sagen sollst.
I'm tired of playing games, let's throw the board away
Ich bin müde von dem spielen der Spielchen,...
Oh, can you give love a try, even if it's for a day?
Oh, kannst du der Liebe noch einen Versuch geben, auch wenn es nur für einen Tag ist ?
Threw away your first chance
Wirst deine erste Chance einfach so weg
What happend to our romance?
Was ist passiert mit unserer Romanze
Let's do it a second time
Lass es uns ein zweites mal tuhen
I can stand here all day
Ich könnte den ganzen Tag hier stehen
Soon I'll look the other way
Bald werde ich nach dem anderen Weg sehen
Why can't you just be mine?
Warum kannst du nicht einfach mir gehören
Let's embrace the sunshine
Lass uns den Sonnenschein umarmen
Winter's gone and you'll be fine
Der Winter ist vorbei und dir wird es wieder gut gehen
Darling, let's believe in us
Schatz, lass es uns glauben
It's right in front of your face
Es ist direkt vor deinem Gesicht
Yet you look the wrong way
Jetzt siehst du in den falschen weg
Can't you feel my touch?
Kannst du nicht meine Berührung fühlen ?
But it feels like every time you look at me that way
Aber es fühlt sich wie jedes andere mal an, wenn du mich auf dieser weise angesehen hast
You feel the love in your heart, but you don't know what to say
Du fühlst die Liebe in deinem Herz, nur weißt du nicht was du sagen sollst.
I'm tired of playing games, let's throw the board away
Ich bin müde von dem spielen der Spielchen,...
Oh, can you give love a try, even if it's for a day?
Oh, kannst du der Liebe noch einen Versuch geben, auch wenn es nur für einen Tag ist ?
Oh, can we give love a try?
Oh, können wir der Liebe noch einen Versuch geben ?
Oh, can we give love a try?
Oh, können wir der Liebe noch einen Versuch geben ?
But it feels like every time you look at me that way
Aber es fühlt sich wie jedes andere mal an, wenn du mich auf dieser weise angesehen hast
You feel the love in your heart, but you don't know what to say
Du fühlst die Liebe in deinem Herz, nur weißt du nicht was du sagen sollst.