Dove Cameron Genie in a Bottle deutsche Übersetzung
Dove Cameron Genie in a Bottle Songtext
Dove Cameron Genie in a Bottle Übersetzung
I feel like I've been locked in tight
Ich fühle mich als wäre ich eingeschlossen gewesen
For a century of lonely nights
für eine Ewigkeit der einsamen Nächte
Waiting for someone to release me
Wartend dass mich jemand befreit
Thinking of rain blowing kisses my way
Denkend dass Regen mir Küsse zu wirft
That don't mean I'm gonna hear what you say
Was nicht heißt dass ich höre was du sagst
Baby, baby
Baby, Baby
Oh, woah, woah
Oh, woah, woah
(my mind is saying let's go)
(Meine Gedanken sagen lass uns gehen)
Oh, woah, woah
Oh, woah, woah
(but my heart is saying no)
(doch mein Herz sagt nein)
If you wanna be with me
Wenn du mit mir sein möchtest
Baby, there's a price to pay
Baby, hat es einen Preis
I'm a genie in a bottle
Ich bin ein Geist in der Flasche
You gotta ask me the right way
Du musst mich vernünftig fragen
If you wanna be with me
Wenn du mit mir sein möchtest
I can make your wish come true
Ich kann deine Wünsche wahr werden lassen
You gotta make a big impression
Du musst einen sehr guten Eindruck hinterlassen
I gotta like what you do
Ich muss mögen was du machst
I'm a genie in a bottle, baby
Ich bin ein Geist in der Flasche, Baby
Gotta catch me the right way, honey
Musst mich mit dem richtigen Weg fangen, süßer
I'm a genie in a bottle, baby
Ich bin ein Geist in der Flasche, Baby
Come, come, come on and let me out
Komm schon, komm, komm schon und lass mich raus
The music's fading and the lights down low
Die Musik wird leiser und die Lichter dunkler
Just one more dance and then we're good to go
Nur ein Tanz mehr und wir können gehen
Waiting for someone who gets me
Warten auf jemanden der mich versteht
Heart is racing at the speed of light
Mein Herz rast in Lichtgeschwindigkeit
Let's go and have a little fun tonight
Lass uns gehen und etwas Spaß haben heute Nacht
Baby, baby
Baby, Baby
Oh, woah, woah
Oh, woah, woah
(my mind is saying let's go)
(Meine Gedanken sagen lass uns gehen)
Oh, woah, woah
Oh, woah, woah
(but my heart is saying no)
(doch mein Herz sagt nein)
If you wanna be with me
Wenn du mit mir sein möchtest
Baby, there's a price to pay
Baby, hat es einen Preis
I'm a genie in a bottle
Ich bin ein Geist in der Flasche
You gotta ask me the right way
Du musst mich vernünftig fragen
If you wanna be with me
Wenn du mit mir sein möchtest
I can make your wish come true
Ich kann deine Wünsche wahr werden lassen
Just come and set me free, baby
Komm einfach und lass mich frei, Baby
And I'll be with you
Und ich werde mit dir sein
I'm a genie in a bottle, baby
Ich bin ein Geist in der Flasche, Baby
Gotta catch me to right way, honey
Musst mich mit dem richtigen Weg fangen, süßer
I'm a genie in a bottle, baby
Ich bin ein Geist in der Flasche, Baby
Come, come, come on and let me out
Komm schon, komm, komm schon und lass mich raus
I'm a genie in a bottle, baby
Ich bin ein Geist in der Flasche, Baby
Gotta catch me the right way, honey
Musst mich mit dem richtigen Weg fangen, süßer
I'm a genie in a bottle, baby
Ich bin ein Geist in der Flasche, Baby
Come, come, come on and let me out
Komm schon, komm, komm schon und lass mich raus
Oh, woah, woah
Oh, woah, woah
My mind is saying let's go
Meine Gedanken sagen lass uns gehen
Oh woah, woah
Oh woah, woah
But my heart is saying no
Doch mein Herz sagt nein
If you wanna be with me
Wenn du mit mir sein möchtest
Baby, there's a price to pay
Baby, hat es einen Preis
I'm a genie in a bottle
Ich bin ein Geist in der Flasche
You gotta ask me the right way
Du musst mich vernünftig fragen
If you wanna be with me
Wenn du mit mir sein möchtest
I can make your wish come true
Ich kann deine Wünsche wahr werden lassen
Just come and set me free, baby
Komm einfach und lass mich frei, Baby
And I'll be with you
Und ich werde mit dir sein
I'm a genie in a bottle, baby
Ich bin ein Geist in der Flasche, Baby
Gotta catch me the right way, honey
Musst mich mit dem richtigen Weg fangen, süßer
I'm a genie in a bottle, baby
Ich bin ein Geist in der Flasche, Baby
Come, come, come on and let me out
Komm schon, komm, komm schon und lass mich raus
I'm a genie in a bottle, baby
Ich bin ein Geist in der Flasche, Baby
Gotta catch me the right way, honey
Musst mich mit dem richtigen Weg fangen, süßer
I'm a genie in a bottle, baby
Ich bin ein Geist in der Flasche, Baby
Come, come, come on and let me out
Komm schon, komm, komm schon und lass mich raus
I'm a genie in a bottle, baby
Ich bin ein Geist in der Flasche, Baby