Elina Born Goodbye To Yesterday deutsche Übersetzung
Feat Stig RästaElina Born Goodbye To Yesterday Songtext
Elina Born Goodbye To Yesterday Übersetzung
I woke up at six a.m.
Ich bin 6 Uhr morgens aufgewacht
My eyes were closed but my mind was awake
Meine Augen waren geschlossen aber meine Gedanken waren wach
Pretended I was breathing in a deep sleep pace
Ich habe vorgetäuscht, ich würde in einem tiefen Schlaftempo atmen
Got dressed so quietly
Hab mich so leise angezogen
I was frozen by the jingle of my keys at the door
Ich erfror beim Klingeln meiner Schlüssel an der Tür
As I got outside I smiled to the dog
Als ich raus ging, lächelte ich dem Hund zu
I didn't wanna wake you up
Ich wollte dich nicht aufwecken
My love was never gonna be enough
Meine Liebe war und wird niemals genug sein
So, I took my things and got out of your way now, girl
Also, Ich nahm meine Sachen und verließ nun deinen Weg, Mädchen
Why didn't you wake me up
Warum hast du mich nicht aufgeweckt?
I'm pretty sure I would have told you to stop
Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich dir gesagt hätte, dass du damit aufhören solltest
Let's try again and say goodbye
Lass es uns nochmal versuchen und Lebewohl sagen
Goodbye to yesterday
Lebewohl zu gestern
Why would you think like that?
Warum würdest du so denken?
Yeah, we fight a lot but in the end
Yeah, wir streiten viel, aber letztendlich
You and I we're a perfect match
Du und ich, wir sind ein perfektes Paar
I wouldn't want it any other way
Ich würde es überhaupt nicht anders wollen
But now you're gone and I'm all alone
Aber jetzt bist du weg und ich ganz allein
Lying here naked and staring at the phone
Liege hier ohne Sachen und starre auf das Handy
I didn't wanna wake you up
Ich wollte dich nicht aufwecken
My love was never gonna be enough
Meine Liebe war und wird niemals genug sein
So, I took my things and got out of your way now, girl
Also, Ich nahm meine Sachen und verließ nun deinen Weg, Mädchen
Why didn't you wake me up
Warum hast du mich nicht aufgeweckt?
I'm pretty sure I would have told you to stop
Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich dir gesagt hätte, dass du damit aufhören solltest
Let's try again and say goodbye
Lass es uns nochmal versuchen und Lebewohl sagen
Goodbye to yesterday
Lebewohl zu gestern
I didn't wanna wake you up
Ich wollte dich nicht aufwecken
My love was never gonna be enough
Meine Liebe war und wird niemals genug sein
So, I took my things and got out of your way now, girl
Also, Ich nahm meine Sachen und verließ nun deinen Weg, Mädchen
Why didn't you wake me up
Warum hast du mich nicht aufgeweckt?
I'm pretty sure I would have told you to stop
Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich dir gesagt hätte, dass du damit aufhören solltest
Let's try again and say goodbye
Lass es uns nochmal versuchen und Lebewohl sagen
Goodbye to yesterday
Lebewohl zu gestern
Goodbye to yesterday
Lebewohl zu gestern
Oh
Oh
Goodbye to yesterday
Lebewohl zu gestern