Francesco Gabbani Occidentali's Karma deutsche Übersetzung
Francesco Gabbani Occidentali's Karma Songtext
Francesco Gabbani Occidentali's Karma Übersetzung
Essere o dover essere
Zu sein oder sein zu müssen
Il dubbio amletico
Hamlets Zweifel
Contemporaneo come l'uomo del neolitico.
So gegenwärtig wie der Mensch der Jungsteinzeit
Nella tua gabbia 2x3 mettiti comodo.
Mach es dir in deinem 2x3 Meter großen Käfig gemütlich
Intellettuali nei caffè
Intellektuelle in Cafés
Internettologi
Internetexperten
Soci onorari al gruppo dei selfisti anonimi.
Ehrenmitglieder in der Gruppe der anonymen Selfie-Süchtigen
L'intelligenza è démodé
Intelligenz ist aus der Mode
Risposte facili
Einfache Antworten
Dilemmi inutili
Unnütze Zwickmühlen
AAA cercasi (cerca sì)
AAA auf der Suche [nach dem Besten] (ja, suche)
Storie dal gran finale
Geschichten mit großem Ende
Sperasi (spera sì)
Erhofft (ja, hoffe)
Comunque vada panta rei
Was auch immer passiert, Panta Rhei [alles fließt]
And singing in the rain
Und '"Singing In The Rain"
Lezioni di Nirvana
Die Lehren des Nirwana
C'è il Buddha in fila indiana
Da ist Buddha im Gänsemarsch
Per tutti un'ora d'aria, di gloria.
Für alle eine Stunde Freilauf, eine Stunde des Ruhms (Allez!)
La folla grida un mantra
Die Menschenmasse ruft ein Mantra
L'evoluzione inciampa
Die Evolution kommt ins Straucheln
La scimmia nuda balla
Der nackte Affe tanzt
Occidentali's Karma
Karma von den Bewohner der westlichen Welt
Occidentali's Karma
Karma von den Bewohner der westlichen Welt
La scimmia nuda balla
Der nackte Affe tanzt
Occidentali's Karma
Karma von den Bewohner der westlichen Welt
Piovono gocce di Chanel
Es regnet Tropfen von Chanel
Su corpi asettici
Auf sterile Körper
Mettiti in salvo dall'odore dei tuoi simili.
Rette dich vor dem Geruch der deinesgleichen
Tutti tuttologi col web
Alle Besserwisser durch das Internet
Coca dei popoli
Kokain der Völker
Oppio dei poveri
Opium der Armen
AAA cercasi (cerca sì)
AAA auf der Suche [nach dem Besten] (ja, suche)
Umanità virtuale
Virtuelle Menschlichkeit
Sex appeal (sex appeal)
Sex-Appeal (Sex-Appeal)
Comunque vada panta rei
Was auch immer passiert, Panta Rhei [alles fließt]
And singing in the rain
Und '"Singing In The Rain"
Lezioni di Nirvana
Die Lehren des Nirwana
C'è il Buddha in fila indiana
Da ist Buddha im Gänsemarsch
Per tutti un'ora d'aria, di gloria
Für alle eine Stunde Freilauf, eine Stunde Ruhm (Allez!)
La folla grida un mantra
Die Menschenmasse ruft ein Mantra
L'evoluzione inciampa
Die Evolution kommt ins Straucheln
La scimmia nuda balla
Der nackte Affe tanzt
Occidentali's Karma
Karma von den Bewohner der westlichen Welt
Occidentali's Karma
Karma von den Bewohner der westlichen Welt
La scimmia nuda balla
Der nackte Affe tanzt
Occidentali's Karma.
Karma des Westens
Quando la vita si distrae cadono gli uomini.
Wenn das Leben durcheinander gerät, fällt der Mensch
Occidentali's Karma
Karma von den Bewohner der westlichen Welt
Occidentali's Karma
Karma von den Bewohner der westlichen Welt
La scimmia si rialza
Der Affe steht wieder auf
Namasté Alé
Namaste! Allez!
Lezioni di Nirvana
Die Lehren des Nirwana
C'è il Buddha in fila indiana
Da ist Buddha im Gänsemarsch
Per tutti un'ora d'aria, di gloria.
Für alle eine Stunde Freilauf, eine Stunde des Ruhms (Allez!)
La folla grida un mantra
Die Menschenmasse ruft ein Mantra
L'evoluzione inciampa
Die Evolution kommt ins Straucheln
La scimmia nuda balla
Der nackte Affe tanzt
Occidentali's Karma.
Karma des Westens
Occidentali's Karma
Karma von den Bewohner der westlichen Welt
La scimmia nuda balla
Der nackte Affe tanzt
Occidentali's Karma
Karma von den Bewohner der westlichen Welt