Gorillaz Feel Good Inc deutsche Übersetzung
Gorillaz Feel Good Inc Songtext
Gorillaz Feel Good Inc Übersetzung
Hahahahahahahahaha, feel good
Hahahahahahahahaha, Fühl dich gut
Sh-shake it, shake it, Feel Good
Sch-Schüttel es, schüttel es, Fühle dich gut
Sh-shake it, shake it, Feel Good
Sch-Schüttel es, schüttel es, Fühle dich gut
Sh-shake it, shake it, Feel Good
Sch-Schüttel es, schüttel es, Fühle dich gut
Sh-shake it, shake it, Feel Good
Sch-Schüttel es, schüttel es, Fühle dich gut
Sh-shake it, shake it, Feel Good
Sch-Schüttel es, schüttel es, Fühle dich gut
Sh-shake it, shake it, Feel Good
Sch-Schüttel es, schüttel es, Fühle dich gut
Sh-shake it, shake it, Feel Good
Sch-Schüttel es, schüttel es, Fühle dich gut
Sh-shake it, shake it, Feel Good
Sch-Schüttel es, schüttel es, Fühle dich gut
City's breaking down on a camel's back.
Die Stadt bricht zusammen auf dem Rücken des Kamels
They just have to go 'cause they don't know wack
Sie müssen einfach gehen, denn sie wissen nichts
So all you fill the streets it's appealing to see
Ihr alle füllt die Straßen, es ist reizvoll zu sehen
You wont get out the county, 'cos you're bad and free
Ihr kommt nicht aus dem Land raus, denn ihr seid schlecht und frei
You've got a new horizon It's ephemeral style.
Du hast ein neues Weltbild, es ist ein kurzweiliger Stil
A melancholy town where we never smile.
Eine melakonische Stadt wo wir niemals lächeln
And all I wanna hear is my message beep.
Und alles was ich höre ist der Ton einer Nachricht
My dreams, they've got to kiss, because I don't get sleep, no.
Meine Träume müssen sich küssen, denn ich bekomme keinen Schlaf, nein.
Windmill, Windmill for the land.
Windmühle, Windmühle für das Land
Turn forever hand in hand
Für immer Hand in Hand arbeiten
Take it all in on your stride
Nimm es alles mit auf deinem Weg
It is ticking, falling down
Es ist am ticken, es fällt zusammen
Love forever love is free
Liebe für immer, liebe ist frei
Let's turn forever you and me
Lass uns für immer richten, du und ich
Windmill, windmill for the land
Windmühle, Windmühle für das Land
Is everybody in?
Ist jeder dabei?
Laughing gas these hazmats, fast cats
Lachen, vergast die HAZMATs, die schnellen Katzen
Lining them up-a like ass cracks
Stellt sie auf wie Arschlöcher
Lay these ponies at the track
Stellt die Ponys an die Piste
Its my chocolate attack.
Das ist meine Schoko-Attacke.
Shit, I'm stepping in the heart of this here
Scheiße, ich trete in dieses Herz hier
Care bear bumping in the heart of this here
Der Bär fällt in dieses Herz hier
Watch me as I gravitate
Seht wie ich hingezogen werde
Hahahahahahaa.
Hahahahahahaa.
Yo, we gonna go ghost town
Jo, wir machen ne Geisterstadt
This motown
Aus diesem Dorf
With yo sound
Mit deinem Sound
You're in the place
Du bist in diesem Ort
You can bite the dust, you can't fight with us
Du kannst ins Gras beißen, du kannst uns bekämpfen
With yo sound, you kill the INC.
Mit deinem Sound tötest du das INC.
So don't stop, get it, get it
Hör nicht auf, krieg es, krieg es
Until you're cheddar header.
Bis du ein Cheddarkäse-Kopf bist.
Yo, watch the way I navigate
Jo, seht wie ich navigiere
Hahahahahhaa
Hahahahahhaa
Sh-shake it, shake it, Feel Good
Sch-Schüttel es, schüttel es, Fühle dich gut
Sh-shake it, shake it, Feel Good
Sch-Schüttel es, schüttel es, Fühle dich gut
Sh-shake it, shake it, Feel Good
Sch-Schüttel es, schüttel es, Fühle dich gut
Sh-shake it, shake it, Feel Good
Sch-Schüttel es, schüttel es, Fühle dich gut
Windmill, Windmill for the land.
Windmühle, Windmühle für das Land
Turn forever hand in hand
Für immer Hand in Hand arbeiten
Take it all in on your stride
Nimm es alles mit auf deinem Weg
It is ticking, falling down
Es ist am ticken, es fällt zusammen
Love forever love is free
Liebe für immer, liebe ist frei
Let's turn forever you and me
Lass uns für immer richten, du und ich
Windmill, windmill for the land
Windmühle, Windmühle für das Land
Is everybody in?
Ist jeder dabei?
Don't stop, get it, get it
Hör nicht auf, krieg es, krieg es
We are your captains in it
Wir sind eure Kapitäne dort
Steady
Bereit
Watch me navigate
Seht wie ich navigiere
Ahahahahahhaa.
Hahahahahhaa
Don't stop, shit it, get it
Hör nicht auf, scheiß drauf, krieg es
We are your captains in it
Wir sind eure Kapitäne dort
Steady, watch me navigate
Bereit, seht wie ich navigiere
Ahahahahahhaa.
Hahahahahhaa
Sh-shake it, shake it, Feel Good
Sch-Schüttel es, schüttel es, Fühle dich gut
Sh-shake it, shake it, Feel Good
Sch-Schüttel es, schüttel es, Fühle dich gut
Sh-shake it, shake it, Feel Good
Sch-Schüttel es, schüttel es, Fühle dich gut
Sh-shake it, shake it, Feel Good
Sch-Schüttel es, schüttel es, Fühle dich gut
Ahhhhahahahah
Ahhhhahahahah