HONNE Gone Are the Days deutsche Übersetzung
HONNE Gone Are the Days Songtext
HONNE Gone Are the Days Übersetzung
Were we´re goin we won´t need air
Wo wir hingehen werden wir keine Luft brauchen
No lookin back from here on in
Kein zurück schauen von hier an
It´s moving on to better things
Es geht auf bessere Dinge zu
Cause you deserve all, anything
Denn du verdienst alles, irgendwas
Forget everything you told
Vergiss alles was du erzählt hast
It´s greener grass and then some gold
Es ist grüneres Gras und dann etwas Gold
And maybe I should bite my tongue
Und vielleicht sollte ich auf meine Zunge beißen
No, but I can´t seem to fight it
Nein, aber ich scheine es nicht bekämpfen zu können
...
...,
And gone are the days you used to
Und die Tage sind vergangen an die du dich gewöhnt hast
Gone are the days
Die Tage sind vergangen
Say you'll go back to the man who used you
Sagst du wirst zurück gehen zu dem Mann der dich benutzt hat
...
...,
And if you´ve ever felt
Und wenn du dich jemals fühltest
This way before
So wie jetzt gefühlt hast
I'll show you, girl
Ich werde dir zeigen, Mädchen
What you've been waiting for
Worauf du gewartet hast
I can free your mind
Ich kann deinen Verstand befreien
Help you lose control
Helfe dir die Kontrolle zu verlieren
Cause now is the time
Weil ich weiß das die Zeit jetzt ist
To show you, girl
Um dir zu zeigen, Mädchen
...
...,
You come out the other side
Du kommst von der anderen Seite
And you hold your head up high
Und du hältst deinen Kopf hoch
If he could only see you now
Wenn er dich doch jetzt nur sehen könnte
And see how far you've passed him
Und sehen könnte wie weit du ihn überholt hast
...
...,
And gone are the days you used to
Und die Tage sind vergangen an die du dich gewöhnt hast
Gone are the days
Die Tage sind vergangen
Say you'll go back to the man who used you
Sagst du wirst zurück gehen zu dem Mann der dich benutzt hat
...
...,
And if you've ever felt
Und wenn du dich jemals
This way before
So wie jetzt gefühlt hast
I'll show you, girl
Ich werde dir zeigen, Mädchen
What you've been waiting for
Worauf du gewartet hast
I can free your mind
Ich kann deinen Verstand befreien
Help you lose control
Helfe dir die Kontrolle zu verlieren
Cause now is the time
Weil ich weiß das die Zeit jetzt ist
To show you, girl
Um dir zu zeigen, Mädchen
...
...,
And gone are the days you used to
Und die Tage sind vergangen an die du dich gewöhnt hast
Say you'll go back to the man who used you
Sagst du wirst zurück gehen zu dem Mann der dich benutzt hat
I'll treat you the best, and soothe you
Ich werde dich am besten behandeln und dich beruhigen
No, no anything less just won't do
Nein, nein nichts geringeres wird gehen
...
...,
And if you've ever felt
Und wenn du dich jemals
This way before
So wie jetzt gefühlt hast
I'll show you, girl
Ich werde dir zeigen, Mädchen
What you've been waiting for
Worauf du gewartet hast
I can free your mind
Ich kann deinen Verstand befreien
Help you lose control
Helfe dir die Kontrolle zu verlieren
Cause now is the time
Weil ich weiß das die Zeit jetzt ist
To show you, girl
Um dir zu zeigen, Mädchen
...
...,
Gone are the days
Die Tage sind vergangen
Gone are the days
Die Tage sind vergangen
Gone are the days
Die Tage sind vergangen
Gone are the days
Die Tage sind vergangen