Ina Wroldsen Lay It On Me deutsche Übersetzung
Feat BroilerIna Wroldsen Lay It On Me Songtext
Ina Wroldsen Lay It On Me Übersetzung
I don't know what to do
Ich weiß nicht was zu tun ist
I don't know where to go
Ich weiß nicht wohin ich gehen soll
I am so close to you
Ich bin dir so nah
And so out of control
Und so außer Kontrolle
I dont know how to help
Ich weiß nicht wie man mir helfen kann
There's nothing I can say
Da ist nichts was ich sagen soll
From heaven down to hell
Vom Himmel herunter zur Hölle
Is a short way
Ist ein kurzer Weg
And if I could let go of the hope, then maybe
Und wenn ich von der Hoffnung loslassen könnte dann vielleicht
I could settle for just being with you baby
Ich könnte es mir gemütlich machen nur um mit dir zu sein Baby
Every night I lay me down
Jede Nacht lege ich mich nieder
Fold my hands and close my eyes
Verschränke meine Hände und schließe meine Augen
Every night I pray for time
Jede Nacht bete ich um Zeit
One more moment, one more try
Ein weiterer Moment ein weiterer Versuch
I-I-I I want you to come back
Ich ich ich ich will dass du zurückkommst
O-o lay down
O o leg dich nieder
Here in my arms
Hier in meiner Arme
O-o I'd light up
O o ich würde aufleuchten
Every dark on your way
Jede Dunkelheit auf deinem Weg
Baby all of your pain
Baby alles von deinen Schmerzen
You can lay it on me
Du kannst es auf mich legen
Yeah
Yeah
You can lay it on me
Du kannst es auf mich legen
Yeah
Yeah
It's been so very long
Es ist so lange her gewesen
But you're still here with me
Aber bist noch immer hier mit mir
And though I'm so alone
Und trotzdem bin ich so alleine
I'm thankfull everyday
Ich bin dankbar jeden Tag
You're trying all the time
Du versuchst es die ganze Zeit
I know how bad it hurts
Ich weiß wie schlimm es weh tut
But we are on the line
Aber wir sind auf einer Linie
That cannot let us burn
Das kann uns nicht brennen lassen
And if someone out there has a cure for this shit
Und wenn jemand außerhalb von hier eine Heilung für diesen Scheiß hat
I'd give my all to get to it
Würde ich alles von mir geben um es zu bekommen
Every night I lay me down
Jede Nacht lege ich mich nieder
Fold my hands and close my eyes
Verschränke meine Hände und schließe meine Augen
Every night I pray for time
Jede Nacht bete ich um Zeit
One more moment, one more try
Ein weiterer Moment ein weiterer Versuch
I-I-I I want you to come back
Ich ich ich ich will dass du zurückkommst
O-o lay down
O o leg dich nieder
Here in my arms
Hier in meiner Arme
O-o I'd light up
O o ich würde aufleuchten
Every dark on your way
Jede Dunkelheit auf deinem Weg
Baby all of your pain
Baby alles von deinen Schmerzen
You can lay it on me
Du kannst es auf mich legen
(You know you can lay it on me)
(Du weißt du kannst es auf mich legen)
You can lay it on me
Du kannst es auf mich legen
(You know you can lay it on me)
(Du weißt du kannst es auf mich legen)
(You know you can lay it on me)
(Du weißt du kannst es auf mich legen)
One more moment, one more try
Ein weiterer Moment ein weiterer Versuch
I-I-I I want you to come back
Ich ich ich ich will dass du zurückkommst
O-o lay down
O o leg dich nieder
Here in my arms
Hier in meiner Arme
O-o I'd light up
O o ich würde aufleuchten
Every dark on your way
Jede Dunkelheit auf deinem Weg
Baby all of your pain
Baby alles von deinen Schmerzen
You can lay it on me
Du kannst es auf mich legen
(You know you can lay it on me)
(Du weißt du kannst es auf mich legen)
You can lay it on me
Du kannst es auf mich legen
(You know you can lay it on me)
(Du weißt du kannst es auf mich legen)
Yeah
Yeah
(You know you can lay it on me)
(Du weißt du kannst es auf mich legen)
You can lay it on me
Du kannst es auf mich legen
(You know you can lay it on me)
(Du weißt du kannst es auf mich legen)