James Wooldridge ¿Puedo Ir Al Baño? deutsche Übersetzung
James Wooldridge ¿Puedo Ir Al Baño? Songtext
James Wooldridge ¿Puedo Ir Al Baño? Übersetzung
Maestro, ¿puedo ir al baño?
Herr Lehrer. Darf ich aufs Klo?
Por favor.
Bitte.
Yo necesito ir al baño.
Ich muss aufs Klo.
Por favor.
Bitte.
Es una emergencia.
Es ist ein Notfall.
Y ya hice mi tarea.
und meine Aufgaben habe ich schon gemacht.
Maestro, ¿puedo ir al baño?
Herr Lehrer. Darf ich aufs Klo?
Por favor.
Bitte.
Yo necesito ir al baño.
Ich muss aufs Klo.
Por favor.
Bitte.
Le traeré una manzana.
Habe Ihnen einen Apfel gebracht.
Y lavaré su pizarra.
und die Tafel gewischt.
Maestro, ¿puedo ir al baño?
Herr Lehrer. Darf ich aufs Klo?
Por favor.
Bitte.
Yo necesito ir al baño.
Ich muss aufs Klo.
Por favor.
Bitte.
¿Por qué Carlos fue al baño?
Warum darf Karl aufs Klo?
Él estaba hablando.
Er hat geschwätzt.
Maestro, no puedo esperar.
Herr Lehrer, ich kann nicht warten.
Yo necesito ir al baño.
Ich muss aufs Klo.
Es una emergencia.
Es ist ein Notfall.
¿Por qué no puedo ir?
Warum darf ich nicht gehen?
¿Por qué no puedo ir al baño?
Warum darf ich nicht aufs Klo?
(Por qué no puede ir al baño?)
(Warum darf er nicht aufs Klo?)
Maestro, no puedo esperar.
Herr Lehrer, ich kann nicht warten.
Yo necesito ir al baño.
Ich muss aufs Klo.
Es una emergencia.
Es ist ein Notfall.
¿Por qué no puedo ir?
Warum darf ich nicht gehen?
¿Por qué no puedo ir al baño?
Warum darf ich nicht aufs Klo?
(¡Déjelo! ¡Déjelo!)
(Lasst ihn! Last ihn!)
Maestro, no puedo esperar.
Herr Lehrer, ich kann nicht warten.
Yo necesito ir al baño.
Ich muss aufs Klo.
Por favor, ¿puedo ir?
Bitte, Darf ich gehen?