John Gibbons Would I Lie to You deutsche Übersetzung
John Gibbons Would I Lie to You Songtext
John Gibbons Would I Lie to You Übersetzung
Nothing but love, baby, hm
Nichts außer Liebe, Baby, hm
(Hoo, look into my eyes)
(Hoo, schau in meine Augen)
(Would I lie to you, baby, would I lie to you?)
(Würde ich dich anlügen, Baby? Würde ich dich anlügen?)
Look into my eyes, can't you see they're open wide?
Schau in meine Augen, kannst du nicht sehen, dass sie weit geöffnet sind?
Would I lie to you, baby, would I lie to you? (Oh, yeah)
Würde ich dich anlügen, Baby? Würde ich dich anlügen? (Oh, yeah)
Don't you know it's true, girl, there's no one else but you?
Weißt du nicht, dass es wahr ist, Mädchen, es gibt niemanden außer dich?
Would I lie to you, baby, yeah c'mon
Würde ich dich anlügen, Baby? Yeah, komm schon!
Everybody wants to know the truth
Jeder will die Wahrheit wissen
In my arms is the only proof
In meinen Armen ist der einzige Beweis
I've hidden my heart behind the bedroom door
Ich habe mein Herz hinter der Schlafzimmertüre versteckt
Now it's open, I can't do no more
Jetzt ist es geöffnet, ich kann es nicht mehr machen
I'm telling you, baby, you will never find another girl
Ich sage dir, Baby, du wirst niemals ein anderes Mädchen finden
In this heart of mine (Oh-oh)
In meinem Herzen0
Look into my eyes, can't you see they're open wide?
Schau in meine Augen, kannst du nicht sehen, dass sie weit geöffnet sind?
Would I lie to you, baby, would I lie to you? (Oh, yeah)
Würde ich dich anlügen, Baby? Würde ich dich anlügen? (Oh, yeah)
Don't you know it's true, girl, there's no one else but you?
Weißt du nicht, dass es wahr ist, Mädchen, es gibt niemanden außer dich?
Would I lie to you, baby, yeah? (Would I lie to you?) c'mon
Würde ich dich anlügen, Baby? Yeah (Würde ich dich anlügen?) Komm schon!
Everybody's got their history (History)
Jeder hat seine Geschichte (Geschichte)
On every page a mystery (It's a mystery, yeah)
Auf jeder Seite ein Geheimnis (Es ist ein Geheimnis, yeah)
You can read my diary, you're in every line
Du kannst mein Tagebuch lesen, du stehst in jeder Zeile
Jealous minds, never satisfied
Eifersüchtige Gedanken, niemals zufriedengestellt
I'm telling you, baby, you will never find another girl
Ich sage dir, Baby, du wirst niemals ein anderes Mädchen finden
In this heart of mine (In this heart of mine)
In meinem Herzen (In meinem Herzen)