Kehlani The Letter deutsche Übersetzung
Kehlani The Letter Songtext
Kehlani The Letter Übersetzung
I can hear your laugh.
Ich kann dein Lachen hören.
It's ringing through the hallways.
Es hallt durch die Flure.
I can see your smile
Ich kann dein lächeln sehen
It's what gets me through my hard days
Es hilft mir durch die schlechten Tage
And your words
Und deine Worte
Were supposed to get me through my heartache
hätten mir durch den Herzschmerz helfen sollen.
Before my heartbreak
Vor meinem heartbreak
There's an emptiness
Da ist eine Leere
That only few ever feel
die nur wenige je spüren werden
And I somehow missed
Und irgendwie übersah ich
The meaning of love that is real
die Bedeutung der Liebe, die wahr ist
And it compliments my scars that will never heal
Und sie komplimentiert meine Narben, die nie verheilen werden
Maybe I didn't deserve you
Vielleicht habe ich dich nicht verdient
Maybe I just couldn't cure you
Vielleicht konnte ich dich nicht heilen
They told me that I didn't hurt you
Sie sagten, dass ich dich nicht verletzt habe
Why do I feel like I turned you
Wieso habe ich das Gefühl, dich gekehrt zu haben
Maybe I don't understand it
Vielleicht verstehe ich es nicht
Tell me is this how you planned it
Sag mir hast du es dir so vorgestellt?
Did you see us so stranded
Sahst du uns so gestrandet
Maybe I'm too much to manage
Vielleicht bin ich zu viel
And if you weren't gonna guide me
Und wenn du mich nicht geführt hättest
Why bring me into the light
wieso bringst du mich in das Licht
Must have done something to make you want to run and hide
Muss etwas getan gaben, das dich zum Laufen und Verstecken bewegt hat
Why oh why, Didn't you just live your life
Wieso oh wieso, hast du nicht einfach dein Leben gerettet
And every girl needs a mother
und jedes Mädchen braucht eine Mutter
And damn it, I needed you
Und verdammt, ich brauche dich
instead you dug for cover
stattdessen gehst du in Deckung
And you ran from the truth
Und du liefst vor der Wahrheit
And like kids do
und wie Kinder
You waited around for proof
hast du auf Beweise gewartet
Maybe I didn't deserve you
Vielleicht habe ich dich nicht verdient
Maybe I just couldn't cure you
Vielleicht konnte ich dich nicht heilen
They told me that I didn't hurt you
Sie sagten, dass ich dich nicht verletzt habe
Why do I feel like I turned you
Wieso habe ich das Gefühl, dich gekehrt zu haben
And maybe I don't understand it
Und vielleicht verstehe ich es nicht
Tell me is this how you planned it
Sag mir hast du es dir so vorgestellt?
Do you see us so stranded
Siehst du uns so gestrandet
Maybe I'm too much to manage
Vielleicht bin ich zu viel
Maybe I didn't deserve you.
Vielleicht verdiente ich dich nicht