Laura Omloop Ik Mis Je Zo Papa deutsche Übersetzung
Laura Omloop Ik Mis Je Zo Papa Songtext
Laura Omloop Ik Mis Je Zo Papa Übersetzung
Ik slaap niet meer, geen teken van jou
Ich schlaf nicht mehr, kein Zeichen von dir
Ik begrijp niet papa waarom jij niet meer bij ons kan wonen
Ich versteh nicht Papa warum du nicht mehr bei uns wohnen kannst
Weet je dan niet hoeveel ik van je hou
Weißt du nicht wie sehr ich dich liebe
‘k Zie je even graag als mama
Ich sah dich eben bei Mama
Ik wou dat ik je dat kon tonen
Ich wünschte ich könnte was mit dir machen
Wat we deden, deden we met twee
Was wir taten, taten wir zu zweit
Toen je wegging nam je een stukje van m'n hartje mee
Als du weggingst nahmst du ein Stück meines Herzens mit
Ik mis je zo, papa, papa
Ich vermisse dich so, Papa, Papa
Ik mis je zo, m'n papa
Ich vermisse dich so, mein Papa
Bel me even, want ik mis je zo
Sprich mit mir mal, da ich dich so vermisse
Jij deelde steeds, je geheimen met mij
Du teiltest steht, deine Geheimnisse mit mir
Als ik bang was van het onweer
Als ich Angst hatte vom Unwetter
Kon ik in jouw armen schuilen
Kann ich in deinen Armen liegen
's Zondags bij jou, vliegt de tijd zo voorbij
Sonntags bei dir, fliegt die Zeit so vorbei
Als ik terug moet, blijf je stoer
Als ich zurück muss, bleibst du hart
Want papa’s mogen toch niet huilen
Denn Papas dürfen ja nicht heulen
Wat we deden, deden we met twee
Was wir taten, taten wir zu zweit
Toen je wegging nam je een stukje van m'n hartje mee
Als du weggingst nahmst du ein Stück meines Herzens mit
Ik mis je zo, papa, papa
Ich vermisse dich so, Papa, Papa
Ik mis je zo, m'n papa
Ich vermisse dich so, mein Papa
Bel me even want ik mis je zo
Sprich mit mir mal, da ich dich so vermisse
Wat we deden, deden we met twee
Was wir taten, taten wir zu zweit
Toen je wegging nam je een stukje van m'n hartje mee
Als du weggingst nahmst du ein Stück meines Herzens mit
Ik mis je zo, papa, papa
Ich vermisse dich so, Papa, Papa
Ik mis je zo, m’n papa
Ich vermisse dich so, mein Papa
Kom me halen want ik mis je zo
Sprich mit mir mal, da ich dich so vermisse