Lina Dreams deutsche Übersetzung
Lina Dreams Songtext
Lina Dreams Übersetzung
People don't know what I'm feeling for you.
Die Leute wissen nicht was ich für dich fühle
They call me crazy and, oh, I guess it's true.
Sie nennen mich verückt und oh ich denke es ist wahr
Oh, they can't understand what you doing to me that my heart skips a beat.
Oh sie können nicht verstehen was mit mir passiert, das mein Herz einen Schlag überspringt
The way you speak, the way you laugh, the way you smile...
Der Weg wie du sprichst,der weh wie du lachst, der Weg wie du lächelst
You are my inspiration, you are my everything.
Du bist meine Inspiration, du bist mein ein und alles
You make me feel insane and all is just a farry tail.
Du machst mich verrückt und alles ist nur ein Märchen.
So, dreams will be just dreams,
So träume werden nur träume sein
deep down in my heart, down in my heart.
Tief in meinem Herzen, in meinem Herzen.
And words will be just words,
Und Worte werden nur Worte sein
sucked in my head, sucked in my head.
In den Kopf gesaugt, in den Kopf gesaugt
And tears will be just tears,
Uns Tränen werden bloß Tränen sein
streaming down on my face, down on my face.
Strömen mein Gesicht hinab, mein Gesicht hinab
People don't reaconize that you are saving life.
Leute merken nicht das du Leben rettest
They call me addicted, I call it a lifestyle.
Sie nennen mich süchtig ich nenne es Lifestyle
They know what you're doing day and night, day and night.
Sie wissen was du Tag und Nacht tust, Tag und Nacht
But I don't know what you make me feal alive, what you keep me alive.
Aber ich weiß nicht, was du mich am Leben fühlst, was du mich am Leben hältst
You are my inspiration, you are my everything.
Du bist meine Inspiration, du bist mein ein und alles
You make me feel insane and all is just a farry tail.
Du machst mich verrückt und alles ist nur ein Märchen.
So, dreams will be just dreams,
So träume werden nur träume sein
deep down in my heart, down in my heart.
Tief in meinem Herzen, in meinem Herzen.
And words will be just words,
Und Worte werden nur Worte sein
sucked in my head, sucked in my head.
In den Kopf gesaugt, in den Kopf gesaugt
And tears will be just tears,
Uns Tränen werden bloß Tränen sein
streaming down on my face, down on my face.
Strömen mein Gesicht hinab, mein Gesicht hinab
The way you take me home, you give me memories.
Der Weg wie du nich nachhause bringst du gibst mir Erinnerungen
The realmost all around, I don't take care of them.
Das alles rundum, ich kümmere mich nicht um sie.
I wish for something great, oh, I'm so happily.
Ich wünsche mir etwas großartiges ich bin so glücklich
The day we meet will come, and I'll remember it.
Der Tag an dem wir uns treffen wird kommen uns ich werde mich daran erinnern
I'm say the day I'll die, but you want,
Ich sage der Tag wo ich sterbe aber du willst
yeah you want,
Yeah du willst.
yeah you want,
Yeah du willst.
yeah you want.
Yeah du willst.
So, dreams will be just dreams,
So träume werden nur träume sein
deep down in my heart, there's a wish from my soul.
tief in meinem Herzen ist ein Wunsch von meiner seele
And words will be just words,
Und Worte werden nur Worte sein
sucked in my head, but they're insade.
in den Kopf gesaugt aber das ist gerade durchzug
And tears will be just tears,
Uns Tränen werden bloß Tränen sein
streaming down on my face, 'cause you will never waik them away.
Strömen mei Gesicht hinab weil du sie niemals weg wischen wirst