Little Mix Private Show deutsche Übersetzung
Little Mix Private Show Songtext
Little Mix Private Show Übersetzung
You got my adrenaline
Du lässt mein Adrenalin
Pumping when you stand so close
Pumpen wenn du so nah stehst
I can't help imagining all the things we'd do
Ich kann nicht anders als an die Dinge zu denken die wir tun würden
With no clothes on
Ohne Klamotten an
We're touching, we're teasing,
Wir berühren, wir necken
We don't need a reason
Wir brauchen keinen Grund
And I've got a feeling,
Und ich hab ein Gefühl
That soon we'll be leaving
Das wir bald gehen werden
Right from the get-go,
Gleich von Anfang an
You had me at "hello"
Hattest du mich beim "Hallo"
Can't wait, so let's go,
Kann nicht warten, also lass uns gehen
'Cause you're the only one that's taking me home
Denn du bist der Einzige der mich nach Hause nimmt
Can't wait to get in my zone
Kann nicht warten in meine Zone zu kommen
Who said we got to go slow?
Wer sagte wir müssen es langsam angehen lassen?
Turn down the lights
Dimm die Lichter
And watch my private show
Und schau dir meine private Vorstellung an
You've got a ticket for all
Du hast ein Ticket für alle
To get high, we got to get low
Um hoch zu kommen müssen wir tief gehen
Because this is your private show
Denn dies ist deine private Vorstellung
Put your kisses on my lips
Mach deine Küsse auf meine Lippen
We ain't here for playing these games
Wir sind hier nicht um diese Spiele zu spielen
It's loving with a little twist
Es ist Liebe mit einem kleinen Twist
Get you hooked with just one taste
Macht dich süchtig mit nur einer Kostprobe
We're touching, we're teasing,
Wir berühren, wir necken
We don't need a reason
Wir brauchen keinen Grund
And I've got a feeling,
Und ich hab ein Gefühl
That soon we'll be leaving
Das wir bald gehen werden
Right from the get-go,
Gleich von Anfang an
You had me at "hello"
Hattest du mich beim "Hallo"
Can't wait, so let's go,
Kann nicht warten, also lass uns gehen
'Cause you're the only one that's taking me home
Denn du bist der Einzige der mich nach Hause nimmt
Can't wait to get in my zone
Kann nicht warten in meine Zone zu kommen
Who said we got to go slow?
Wer sagte wir müssen es langsam angehen lassen?
Turn down the lights
Dimm die Lichter
And watch my private show
Und schau dir meine private Vorstellung an
You've got a ticket for all
Du hast ein Ticket für alle
To get high, we got to get low
Um hoch zu kommen müssen wir tief gehen
Because this is your private show
Denn dies ist deine private Vorstellung
Under the sheets, let me love you so good
Unter den Laken, lass mich dich so gut lieben
If you want to touch it then baby you should
Wenn du es berühren willst dann Baby solltest du es tun
You got my permission to do what you like
Du hast meine Erlaubnis zu tun was du willst
'Cause you're the only one that's taking me home
Denn du bist der Einzige der mich nach Hause nimmt
Can't wait to get in my zone
Kann nicht warten in meine Zone zu kommen
Who said we got to go slow?
Wer sagte wir müssen es langsam angehen lassen?
Turn down the lights
Dimm die Lichter
And watch my private show
Und schau dir meine private Vorstellung an
You've got a ticket for all
Du hast ein Ticket für alle
To get high, we got to get low
Um hoch zu kommen müssen wir tief gehen
Because this is your private show
Denn dies ist deine private Vorstellung