Lordi Bringing Back the Balls to Rock deutsche Übersetzung
Lordi Bringing Back the Balls to Rock Songtext
Lordi Bringing Back the Balls to Rock Übersetzung
Attention Class!
Aufgepasst Klasse!
Here we come
Hier kommen wir
We kick your ass
Wir treten euch in den Arsch
That's lesson one
Das ist Lektion Nummer 1
I know you've been living in heresy
Ich weis,ihr habt einen Irrglauben gelebt
Correction's what you need
Ihr braucht eine Verbesserung
Less isn't more
weniger ist nicht mehr
Less is Less
weniger ist weniger
The more the better
Je mehr desto besser
The most the best
Am meisten ist am besten
You gotta turn up the amps past overload
Ihr müsst die Boxen bis zur Überlastung aufdrehen
Eardrums will explode
Die Trommelfelle werden explodieren
We are what we want to be
Wir sind alles was wir sein wollen
(Monsters of rock we are for real)
Ungeheuer des Rock und wir sind real
Stand Up for what you belive (and shout)
Steht auf für das, was ihr glaubt
Hail in the name of rock and roll(x3)
Grüßt im Namen des Rock'n Roll
Bringin back the balls, bringing back the balls to rock
Wir bringen die Eier zurück in den Rock
Breathing Fire, spitting blood
Feuer spucken, Blut spucken
Biting of the heads of bats and doves
Fledermäuse und Tauben den Kopf abzubeißen
Dragon boots, guillotines
Drachenstiefel und Guillotinen
That's what I want to see
Das ist,was ich sehen will
We're the SMF with metal hearts
Wir sind Sick Muther Fucker mit Herz aus Metall
Got love machines, we're breaking the law
Wir haben Liebesmaschinen,wir brechen das Gesetz
We've got the looks that kill
Unser Aussehen tötet
We're the youth gone wild
Wir sind die wild gewordene Jugend
We're the creatures of the night
Wir sind die Geschöpfe der Nacht
We are what we want to be
Wir sind alles was wir sein wollen
Monsters of rock, we are for real
Ungeheuer des Rock und wir sind real
Stand up for what you believe (and shout!)
Steh auf für das,was ihr glaubt
Hail in the name of rock and roll(x3)
Grüßt im Namen des Rock'n Roll
Bringing back the balls, brining back the balls to rock
Bringt die Eier zurück,bringt die Eier zurück zum Rock
Big drums, leather and chains
Große Trommeln,Leder und Ketten
Loud guitars, grimace and flames
Laute Gitarren,Grimassen und Flammen
The two finger sign
Das Zeichen mit zwei Finger
Raise your fist up high!
Mit hoch gehaltener Hand