Macklemore And We Danced deutsche Übersetzung
Macklemore And We Danced Songtext
Macklemore And We Danced Übersetzung
And we danced
Und wir tanzten
And we cried
Und wir waren traurig
And we laughed
Und wir lachten
And had a really, really, really good time
Und wir hatten eine schöne, schöne, schöne Zeitpunkt
Take my hand, let's have a blast
Nimm meine Hand, lass uns eine Explosion haben
And remember this moment for the rest of our lives
und erinnere dich an diesen Moment für den Rest unserer Leben
(Our lives!)
(Unserer Leben!)
Our lives
Unserer Leben
(Our lives!)
(Unserer Leben!)
Our lives
Unserer Leben
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Tonight
Heute Nacht
(Tonight!)
(Heute Nacht!)
Tonight
Heute Nacht
(Tonight!)
(Heute Nacht!)
Tonight
Heute Nacht
'Cause tonight's the night, am I right?
Denn heute Nacht ist die Nacht und ich bin bereit
Dance!
Tanze!
Feels like night for a party
Es fühlt sich wie die Nacht für eine Party an
My nature so naughty
Meine Natur ist so frech
There's a knock on the door, it's the neighbors
Ein Klopfen an der Tür, es ist die Nachbarschaft
Quick cock blocking
Schnell den Schwanz verdecken
We're having a ho-down, you hoe's down?
Wir haben ein Ho-Down, du Schlampe bist unten?
Don't let me pull my hose out
Lass mich nicht meine Hose runterziehen
'Cause it's big, long, pink, strong
Weil es ist groß, lang, pink , stark
And known to dance like all night long
Und dafür bekannt solange zu tanzen wie die Nacht lang ist
Grab my hand, play this song
Schnapp' meine Hand, spiel diesen Song
DJ save my life, come on
DJ rette mein Leben, komm schon
Leave your fear, back off the wall
Lasse deine Angst, zurück von der Wand
Free of beat and pussy pop
Frei vom Takt und Pussy Poppen
If you don't have a pussy
Wenn du keine Pussy hast
Pop a cock into a booty
Steck einen Schwanz in einen Arsch
To a booty, yeah
In einen Arsh, yeah
And we danced
Und wir tanzten
And we cried
Und wir waren traurig
And we laughed
Und wir lachten
And had a really, really, really good time
Und wir hatten eine schöne, schöne, schöne Zeitpunkt
Take my hand, let's have a blast
Nimm meine Hand, lass uns eine Explosion haben
And remember this moment for the rest of our lives
und erinnere dich an diesen Moment für den Rest unserer Leben
I am not, I am not going to stand on the wall
Ich werde nicht, ich werde nicht an der Wand stehen
I will dance, I will dance, I will break that ass off
Ich werde tanzen, ich werde tanzen, ich werde diesen Arsch aufreißen
And I see you in the corner, corner looking so small
Und ich sehe dich in der Ecke, die Ecke sieht so klein aus
Doing the robot like if I die tonight at least I went hard
Den Roboter spielen als würde ich heute Nacht sterben mindestens schwer gehen
I will not, I will not give a damn who watches me
Ich werde nicht, ich werde nicht einen Dreck dem geben, der mich beobachtet
I will live, I will live, liberate the fox in me
Ich werde leben, ich werde leben befreie den Fuchs in mir
I will be the discoball, freak and give my all
Ich werde die Diskokugel sein, ungewöhnlich und alles geben
To whatever girl's booty I'm freaking on
zu was auch immer für einem Mädchenarsch, auf dem ich ausflippe
I'm not skeeting nah, it's just freaking hot
Ich habe noch nicht abgespritzt, es ist nur ungewöhnlich heiß
Alright I skeeted
So ich habe abgespritzt
I will not be a mannequin, no
Ich werde kein Laufstegmodel sein
The ego banish it
Das Ego vertreibt es
The roof's on fire
Das Dach steht in Flammen
Let's burn down the Vatican
Lasst uns den Vatikan niederbrennen
I will moonwalk to Pluto in honor of Michael Jackson
Ich werde zum Pluto moonwalken zu Ehren von Michael Jackson
In heaven he'll be saying that man is tight at dancing
Im Himmel wird er sagen, dieser Mann ist angespannt beim Tanzen
RIP to the king, Michael Jackson, we learned it all from you
RIP zum König, Michael Jackson, wir haben es alles von dir gelernt
Dedicate this to the dance floor
Widme dies der Tanzfläche
Party up the sorrow 'til tomorrow morning happens
Feier die Trauer weg bis der Morgen anbricht
We pledge allegiance to the DJ, put your hands up
Wir versprechen dem DJ Treue, hebt eure Hände hoch
And we danced
Und wir tanzten
And we cried
Und wir waren traurig
And we laughed
Und wir lachten
And had a really, really, really good time
Und wir hatten eine schöne, schöne, schöne Zeitpunkt
Take my hand, let's have a blast
Nimm meine Hand, lass uns eine Explosion haben
And remember this moment for the rest of our lives
und erinnere dich an diesen Moment für den Rest unserer Leben
You see me looking at you from that bar right over there
Du siehst mich dich von der Bar gleich dort drüben anschauend
But your friends are huddled up and they are hating on a player
Aber deine Freunde zusammengedrängt und haben Hass auf einen Player
I just want to dance with you, get on the back of you
Ich will nur mit dir tanzen, auf deinen Rücken kommen
Tip tap the boots, extract the truth
Tip tap die Schuhe, die Wahrheit gewinnen
Da-dance with you, get on the back of you
Mit dir tanzen, auf deinen Rücken kommen
Da-dance, dance, dance
Ta-Tanz, Tanz, Tanz
Awesome!
Geil
Oh-ee, oh-ee, oh
Oh-ee, oh-ee, oh
Oh-ee, oh-ee, oh
Oh-ee, oh-ee, oh
Hey-oh, hey-oh
Hey-oh, hey-oh
Hey-oh, hey-oh
Hey-oh, hey-oh
Uh-ah-ba-bo
Uh-ah-ba-bo
Uh-ah-ba-bo
Uh-ah-ba-bo
Zib-oh-da-we-bab-ba-dap-bop-bop
Zib-oh-da-we-bab-ba-dap-bop-bop
Zib-oh-da-we-bab-ba-dap-bop-bop
Zib-oh-da-we-bab-ba-dap-bop-bop
Ladies!
Damen!
I just wanna dance with you, I just wanna dance with you
Ich will nur mit dir tanzen, I will nur mit dir tanzen
Come here...
Komm her...
Alright, I see you go
Alles klar ich seh dich gehen
I just wanna dance with you, I just wanna dance with you
Ich will nur mit dir tanzen, I will nur mit dir tanzen
And we danced
Und wir tanzten
And we cried
Und wir waren traurig
And we laughed
Und wir lachten
And had a really, really, really good time
Und wir hatten eine schöne, schöne, schöne Zeitpunkt
Take my hand, let's have a blast
Nimm meine Hand, lass uns eine Explosion haben
And remember this moment for the rest of our lives
und erinnere dich an diesen Moment für den Rest unserer Leben