Marilyn Manson Slutgarden deutsche Übersetzung
Marilyn Manson Slutgarden Songtext
 Marilyn Manson Slutgarden Übersetzung
 I'll pretend that I want you for what is on the inside
 
 Ich tue so als ob ich dich zür deine inneren Werte möchte
 
 But when I get inside I'll just want to get out
 
 aber wenn ich nach innen gehe, will ich nur wieder raus
 
 I'm your first and last deposit through sickness and in hell
 
 Ich bin deine und letze Anzahlung durch Krankheit und Hölle
 
 I never promised you a garden, you'll just water me down
 
 Ich have dir nie einen Garten versprochen, du würdest mich nur übergießen
 
 I can't believe that you are for real
 
 I kann nicht glauben das du echt bist
 
 I don't care as long as you're mine
 
 Es interesiert micht nicht, solange du mir gehörst
 
 When I said "we" you know I meant "me"
 
 Als ich saget "wir" meine ich "mich"
 
 And when I said "sweet" I meant "dirty"
 
 und als ich sagte "lieblich" meinte ich "schmutzig"
 
 When I said "we" you know I meant "me"
 
 Als ich saget "wir" meine ich "mich"
 
 And when I said "sweet" I meant "dirty"
 
 und als ich sagte "lieblich" meinte ich "schmutzig"
 
 I'm unsafe, I'm unsafe
 
 Ich bin unsicher, Ich bin unsicher
 
 I won't repent so
 
 Ich werde es nicht bereuen
 
 I memorize the words to the porno movies
 
 Ich merke mir die Wörter des Pornos
 
 It's the only thing I wanna believe
 
 Es ist das einzige and das ich glauben wills
 
 I memorize the words to the porno movies
 
 Ich merke mir die Wörter des Pornos
 
 This is a new religion to me
 
 dies ist eine neue Religion für mich
 
 I'm a VCR funeral, a dead memory waste
 
 Ich bin VCR Beerdigung, eine Verschwendung einer toten Errinerung
 
 And my smile's a chain link fence, that I have put up
 
 und mein Lächeln ist ein Kettebgliedzaun, denn ich aufgebaut habe
 
 I love the enemy, my love is the enemy
 
 Ich liebe den Feind, meine Liebe ist mein Feind
 
 They say they don't want fame
 
 Sie sagten sie wollen nicht berühmt werden
 
 But they get famous when we fuck
 
 aber sie wurden berühmt als sie fickten
 
 When I said "we" you know I meant "me"
 
 Als ich saget "wir" meine ich "mich"
 
 And when I said "sweet" I meant "dirty"
 
 und als ich sagte "lieblich" meinte ich "schmutzig"
 
 When I said "we" you know I meant "me"
 
 Als ich saget "wir" meine ich "mich"
 
 And when I said "sweet" I meant "dirty"
 
 und als ich sagte "lieblich" meinte ich "schmutzig"
 
 I'm unsafe, I'm unsafe
 
 Ich bin unsicher, Ich bin unsicher
 
 I won't repent so
 
 Ich werde es nicht bereuen
 
 I memorize the words to the porno movies
 
 Ich merke mir die Wörter des Pornos
 
 It's the only thing I want to believe
 
 es is das einzige and das ich glauben will
 
 I memorize the words to the porno movies
 
 Ich merke mir die Wörter des Pornos
 
 This is a new religion to me
 
 dies ist eine neue Religion für mich
 
 I never believed the devil was real
 
 Ich glaubte nie das der Teufel exsistiert
 
 But God couldn't make someone filthy as you
 
 aber Gott könnte niemanden so versauten wie dich machen
 
 When I said "we" you know I meant "me"
 
 Als ich saget "wir" meine ich "mich"
 
 And when I said "sweet" I meant "dirty"
 
 und als ich sagte "lieblich" meinte ich "schmutzig"
 
 When I said "we" you know I meant "me"
 
 Als ich saget "wir" meine ich "mich"
 
 And when I said "sweet" I meant "dirty"
 
 und als ich sagte "lieblich" meinte ich "schmutzig"
 
 When I said "we" you know I meant "me"
 
 Als ich saget "wir" meine ich "mich"
 
 And when I said "sweet" I meant "dirty"
 
 und als ich sagte "lieblich" meinte ich "schmutzig"
 
 When I said "we" you know I meant "me"
 
 Als ich saget "wir" meine ich "mich"
 
 And when I said "sweet" I meant "dirty"
 
 und als ich sagte "lieblich" meinte ich "schmutzig"
 
 You are the church, I am the steeple
 
 Du bist die Kirche, Ich bin der Kirchturm
 
 When we fuck, we are all God's people
 
 wenn wir ficken, sind wir Gottes Menschen
 
 You are the church, I am the steeple
 
 Du bist die Kirche, Ich bin der Kirchturm
 
 When we fuck, we are all God's people
 
 wenn wir ficken, sind wir Gottes Menschen