Michelle Branch Goodbye To You deutsche Übersetzung
Michelle Branch Goodbye To You Songtext
Michelle Branch Goodbye To You Übersetzung
Of all the things I've believed in
von allen Dingen an die ich glaube
I just want to get it over with
möchte ich nur über das eine Hinweg kommen
Tears from behind my eyes but I do not cry
Tränen hinter meinen Augen, aber ich weine nicht
Counting the days pass me by
ich zähle die Tage, die an mir vorbei ziehen
I've been searchin' deep down in my soul
ich suche tief in meiner seele
Words that I'm hearin' are starting to get old
die Worte, die ich höre werden alt
It feels like I'm startin' all over again
ich fühle mich, als fange ich wieder von vorne an
The last three years were just pretend
die letzen 3 Jahre waren nur vorgetäuscht
And I said
und ich sagte
Goodbye to you
auf Wiedersehen zu dir
Goodbye to everything that I knew
auf Wiedersehen zu allem, was ich weiß
You were the one I loved
du warst der eine, den ich liebte
The one thing that I tried to hold onto
das eine, das ich versuchte festzuhalten
I still get lost in your eyes
Ich gehe immer noch in deinen Augen verloren
And it seems that I can't live a day without you
und es scheint, als ob ich nicht einen Tag ohne dich leben könnte.
Closin' my eyes and you chase my thoughts away
schließe meine Augen und du schiebst meine Gedanken weg
To a place where I am blinded by the light
zu einem Platz, wo ich geblendet bin
But it's not right, ahh
aber das ist nicht richtig
Goodbye to you
auf Wiedersehen zu dir
Goodbye to everything that I knew
auf Wiedersehen zu allem, was ich weiß
You were the one I loved
du warst der eine, den ich liebte
The one thing that I tried to hold on to
das einzige, dass ich festzuhalten versuchte
And it hurts to want everything
und es tut weh, alles zu wollen
And nothin' at the same time
und nichts zur selben Zeit
I want what's yours and I want what's mine
ich will, was deine und meine ist
I want you but I'm not givin' in this time
ich will dich, aber ich will nichts aufgeben
Goodbye to you
auf Wiedersehen zu dir
Goodbye to everything that I knew
auf Wiedersehen zu allem, was ich weiß
You were the one I loved
du warst der eine, den ich liebte
The one thing that I tried to hold onto
das eine, das ich versuchte festzuhalten
Goodbye to you
auf Wiedersehen zu dir
Goodbye to everything I thought I knew
auf Wiedersehen zu allem, was ich weiß
You were the one I loved
du warst der eine, den ich liebte
The one thing that I tried to hold onto
das eine, das ich versuchte festzuhalten
The one thing that I tried to hold onto
das eine, das ich versuchte festzuhalten
One thing that I tried to hold onto
das eine, das ich versuchte festzuhalten
And when the stars fall I will lie awake
und wenn die Sterne fallen, werde ich wach liegen
You're my shooting star
du bist mein hellster Stern.