Miley Cyrus Hoedown Throwdown deutsche Übersetzung
Miley Cyrus Hoedown Throwdown Songtext
Miley Cyrus Hoedown Throwdown Übersetzung
Boom clap, boom de clap de clap
Bumm klatsch, bumm klatsch, klatsch
Boom boom clap, boom de clap de clap
Bumm bumm klatsch, bumm klatsch, klatsch
Boom boom clap, boom de clap de clap
Bumm bumm klatsch, bumm klatsch, klatsch
Boom boom clap, boom de clap de clap
Bumm bumm klatsch, bumm klatsch, klatsch
Try it with me, here we go
Versucht es mal mit mir zusammen, los geht‘s!
Boom boom clap, boom de clap de clap
Bumm bumm klatsch, bumm klatsch, klatsch
(Whoa oh oh)
(Whoa oh oh)
(That's right!)
(So funktioniert‘s!)
Boom boom clap, boom de clap de clap
Bumm bumm klatsch, bumm klatsch, klatsch
(Whoa oh oh)
(Whoa oh oh)
1, 2, 3!
1, 2, 3!
Everybody come on, off your seats
Macht alle mit, raus aus den Stühlen!
I'm gonna tell you about a beat
Ich erzähl euch mal was von 'nem Beat
That's gonna make you move your feet
Der euch dazu bringt, eure Beine zu schwingen
I'll give the BBQ
Ich geb euch eine Barbecue-Show
Show and tell you how to move
Zeig und sag euch, wie ihr euch bewegen sollt
If you're 5 or 82
Egal, ob du 5 oder 82 alt bist
This is something you can do
Das ist etwas, was auch du kannst
Pop it, lock it, polka dot it
Hoch damit, bleib so, wie bei Polka-dot(-com)
Country fivin', hip hop hip
Nach Country-Art (mit) Hip-Hop, hip
Put your hawk in the sky, move side to side
Lasst euren Falken fliegen, beweg dich von einer Seite zur anderen
Jump to the left, stick it, glide
Spring nach links, halten, gleiten
Zig zag 'cross the floor
Zick-Zack quer durch den Raum
Shuffle in diagonal
Quer durchmischen
When the drum hits hands on your hips
Wenn das Schlagzeug einsetzt: Hände auf die Hüften
One-footed 180 twist
Auf einem Fuß eine 180° Drehung
And then a zig zag, step'n, slide
Und dann Zick-Zack, Schritt, Gleiten
Lean in left to clap, three times
Lehn dich zur linken Seite, drei Mal klatschen
Shake it out, head to toe
Ausschütteln, vom Kopf bis zu den Zehen
Throw it all together, that's how we roll
Jetzt alles zusammen, so geht‘s!
Do the hoedown
Macht den Hoedown
(Throwdown!)
(Throwdown!)
Do the hoedown
Macht den Hoedown
(Throwdown!)
(Throwdown!)
Do the hoedown
Macht den Hoedown
(Throwdown!)
(Throwdown!)
Throw it all together, that's how we roll
Jetzt alles zusammen, so geht‘s!
We get to four, five, six
Wir kommen zu vier, fünf, sechs
And you're feelin' busted
Und du fühlst dich kaputt
But it's not time to quit
Aber es ist noch nicht Zeit damit auszuhören
Practice makes you perfect
Übung macht den Meister
Pop it, lock it, polka dot it
Hoch damit, bleib so, wie bei Polka-dot(-com)
Country fivin', hip hop hip
Nach Country-Art (mit) Hip-Hop, hip
Put your hawk in the sky, move side to side
Lasst euren Falken fliegen, beweg dich von einer Seite zur anderen
Jump to the left, stick it, glide
Spring nach links, halten, gleiten
Zig zag 'cross the floor
Zick-Zack quer durch den Raum
Shuffle in diagonal
Quer durchmischen
When the drum hits hands on your hips
Wenn das Schlagzeug einsetzt: Hände auf die Hüften
One-footed 180 twist
Auf einem Fuß eine 180° Drehung
And then a zig zag, step'n, slide
Und dann Zick-Zack, Schritt, Gleiten
Lean in left to clap, three times
Lehn dich zur linken Seite, drei Mal klatschen
Shake it out, head to toe
Ausschütteln, vom Kopf bis zu den Zehen
Throw it all together, that's how we roll
Jetzt alles zusammen, so geht‘s!
Do the hoedown
Macht den Hoedown
(Throwdown!)
(Throwdown!)
Do the hoedown
Macht den Hoedown
(Throwdown!)
(Throwdown!)
Do the hoedown
Macht den Hoedown
(Throwdown!)
(Throwdown!)
Throw it all together, that's how we roll
Jetzt alles zusammen, so geht‘s!
Boom de clap de clap, boom boom clap
Bumm klatsch klatsch, bumm bumm klatsch
Come on, here we go!
Kommt schon, los geht's!
Boom boom clap, boom de clap de clap
Bumm bumm klatsch, bumm klatsch, klatsch
Boom boom clap, boom de clap
Bumm bumm klatsch, bumm klatsch
Pop it, lock it, polka dot it
Hoch damit, bleib so, wie bei Polka-dot(-com)
Country fivin', hip hop hip
Nach Country-Art (mit) Hip-Hop, hip
Put your hawk in the sky, move side to side
Lasst euren Falken fliegen, beweg dich von einer Seite zur anderen
Jump to the left, stick it, glide
Spring nach links, halten, gleiten
Zig zag 'cross the floor
Zick-Zack quer durch den Raum
Shuffle in diagonal
Quer durchmischen
When the drum hits hands on your hips
Wenn das Schlagzeug einsetzt: Hände auf die Hüften
One-footed 180 twist
Auf einem Fuß eine 180° Drehung
And then a zig zag, step'n, slide
Und dann Zick-Zack, Schritt, Gleiten
Lean in left to clap, three times
Lehn dich zur linken Seite, drei Mal klatschen
Shake it out, head to toe
Ausschütteln, vom Kopf bis zu den Zehen
Throw it all together, that's how we roll
Jetzt alles zusammen, so geht‘s!
Do the hoedown
Macht den Hoedown
(Throwdown!)
(Throwdown!)
Do the hoedown
Macht den Hoedown
(Throwdown!)
(Throwdown!)
Do the hoedown
Macht den Hoedown
(Throwdown!)
(Throwdown!)
Throw it all together, that's how we roll
Jetzt alles zusammen, so geht‘s!
Do the hoedown
Macht den Hoedown
(Throwdown!)
(Throwdown!)
Do the hoedown
Macht den Hoedown
(Throwdown!)
(Throwdown!)
Do the hoedown
Macht den Hoedown
(Throwdown!)
(Throwdown!)
Throw it all together, that's how we roll
Jetzt alles zusammen, so geht‘s!
Boom dap clap, b-boom de clap clap clap
Bumm klatsch, b-bumm klatsch klatsch klatsch
Boom dap clap, b-boom de clap clap
Bumm klatsch, b-bumm klatsch klatsch
Boom de clap, boom de clap de clap
Bumm klatsch, bumm klatsch, klatsch
Throw it all together, that's how we roll
Jetzt alles zusammen, so geht‘s!