Miley Cyrus Rooting for My Baby deutsche Übersetzung
Miley Cyrus Rooting for My Baby Songtext
Miley Cyrus Rooting for My Baby Übersetzung
When you wake in the morning and I can tell it's not your best side
Wenn du morgens aufwachst und ich weiß heute bist du mit dem falschen Bein aufgestanden
No good morning today
Kein guter Morgen heute
I stay to the right if I know you're mad and on the left side
Ich bleibe rechts wenn ich weiß du bist sauer und stehst auf der andern Seite
Stay out of your way
Bleibe dir aus dem Weg
Just hold on
Warte nur ab
In a minute it'll be over and gone
In einer minute wirds es vorbei und weg sein
Gone, gone, gone, gone
weg, weg, weg, weg
I know, I know
Ich weiß, Ich weiß
That you go through a lot
Du machst ne menge durch
I know, I know
Ich weiß, Ich weiß
That the pressure makes you hot
Das du unter Druck stehst
See I know, I know
Ich weiß, Ich weiß
‘Cause you still know what you got
Weil du weißt was du hast
I know, I know, yeah
Ich weiß, ich weiß, yeah
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I'm rootin' for my baby
Ich wette für mein Baby
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Yeah
Yeah
If you were here
Wenn du hier wärst
I'd get you a beer and I would hang your coat
Würde ich dir ein Bier holen und dein Jacke aufhängen
You wanna behold
Du willst halt
So you roll up your sleeves and you sweat and breathe
Also rollst du die Ärmel hoch und du schwitzt und atmest
This is a long road, so much more to go
Es ist ein langer Weg, und viel liegt noch vor dir
Just hold on
Warte nur ab
In a minute it'll be over and gone
In einer minute wirds es vorbei und weg sein
Gone, gone, gone, gone
weg, weg, weg, weg
I know, I know
Ich weiß, Ich weiß
That you go through a lot
Du machst ne menge durch
I know, I know
Ich weiß, Ich weiß
That the pressure makes you hot
Das du unter Druck stehst
See I know, I know
Ich weiß, Ich weiß
‘Cause you still know what you got
Weil du weißt was du hast
I know, I know, yeah
Ich weiß, ich weiß, yeah
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I'm rootin' for my baby
Ich wette für mein Baby
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Yeah
Yeah
See I've been dreamcatchin'
Sieh ich habe geträumt.
I caught that this is everlasting
Geträumt das das für immer hält
Life filled with you, me, love and laughter
Leben voll mit dir, mir, Liebe und Lachen
Happily ever after
Und sie lebten glücklich bis ans Ende
So hold on
Halte durch
In a minute it'll be over and gone
In einer minute wirds es vorbei und weg sein
Gone, gone, gone, gone
weg, weg, weg, weg
I know, I know
Ich weiß, Ich weiß
That you go through a lot
Du machst ne menge durch
I know, I know
Ich weiß, Ich weiß
That the pressure makes you hot
Das du unter Druck stehst
See I know, I know
Ich weiß, Ich weiß
‘Cause you still know what you got
Weil du weißt was du hast
I know, I know, yeah
Ich weiß, ich weiß, yeah
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I'm rootin' for my baby
Ich wette für mein Baby
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Yeah
Yeah
I'm rootin' for you, baby
Ich wette für mein Baby
Yeah
Yeah
I'm rootin' for my baby
Ich wette für mein Baby
Yeah
Yeah
But you go through a lot
Du machst ne menge durch
The pressure makes you hot
Das du unter Druck stehst
You still know what you got
Du weißt immernoch was du hast
Yeah
Yeah