MS MR Bones deutsche Übersetzung
MS MR Bones Songtext
MS MR Bones Übersetzung
Dig up her bones but leave the soul alone
Granbe ihre Knochen aus, aber lasse ihr Seele alleine
Boy with a broken soul
Junge mit einer gebrochenen Seele
Heart with a gaping hole
Herz, mit einem klaffendem Loch
Dark twisted fantasy turned to reality
Dunkle verdrehte Fantasien, wurden Realität
Kissing death and losing my breath
Küsse den Tot und verliere meinen Atem
Midnight hours cobble street passages
Mitternachts Stunden, Kopfsteinpflaster, Passanten
Forgotten savages, forgotten savages
Vergessene Wilde, vergessene Wilde
Dig up her bones but leave the soul alone
Granbe ihre Knochen aus, aber lasse ihr Seele alleine
Let her find a way to a better place
Lass sie einen Weg zu einem besseren Platz finden
Broken dreams and silent screams
Zerbrochene Träume und leise Schreie
Empty churches with soulless curses
Leere Kirchen mit seelenlosen Flüchen
We found a way to escape the day
Wir fanden einen Weg, um dem Tag zu entkommen
Dig up her bones but leave the soul alone
Granbe ihre Knochen aus, aber lasse ihr Seele alleine
Lost in the pages of self made cages
Verloren in den Seiten von selbstgemachten Käfigen
Life slips away and the ghosts come to play
Das Leben verschwindet und die Geister kommen zum spielen
These are hard times
Das sind harte Zeiten
these are hard times for dreamers
Das sind harte Zeiten für Träumer
And love lost believers
Und die Liebe verlor Gläubige
Dig up her soul but leave the soul alone
Granbe ihre Knochen aus, aber lasse ihr Seele alleine
Let her find a way to a better place
Lass sie einen Weg zu einem besseren Platz finden
Broken dreams and silent screams
Zerbrochene Träume und leise Schreie
Empty churches with soulless curses
Leere Kirchen mit seelenlosen Flüchen
We found a way to escape the day
Wir fanden einen Weg, um dem Tag zu entkommen
Candybar creep show
Matschig süße Schokoriegel
My highs hit a new low
Meine Höhen haben einen neuen Tiefpunkt erreicht
Marinate in misery
Ich vergehe in meinem Elend
Like a girl of only 17
Wie ein Mädchen von nur 17 Jahren
Man made madness
Von Menschen verursachter Wahnsinn
And the romance of sadness
Und die Romanze der Traurigkeit
A beautiful dance that happened by chance
Ein schöner Tanz, der sich zufällig ergab
Happened by chance, happened by chance
Zufällig ergab, zufällig ergab
Dig up her bones but leave the soul alone
Granbe ihre Knochen aus, aber lasse ihr Seele alleine
Let her, let her, let her
Lass sie, lass sie,lass sie
Let her find her way back home
Lass sie ihre Weg, zurück nach Hause finden
Broken dreams and silent screams
Zerbrochene Träume und leise Schreie
Empty churches with soulless curses
Leere Kirchen mit seelenlosen Flüchen
We found, we found
Wir fanden, wir fanden
We found a way to escape the day
Wir fanden einen Weg, um dem Tag zu entkommen
To escape the day
Um dem Tag zu entkommen
To escape the day
Um dem Tag zu entkommen
To escape the day
Um dem Tag zu entkommen