Nothing But Thieves Amsterdam deutsche Übersetzung
Nothing But Thieves Amsterdam Songtext
Nothing But Thieves Amsterdam Übersetzung
People don't know much
Menschen wissen nicht so viel
Need a whiskey crutch
Brauchen Whiskeyhalt
To think of something new
Um auf etwas zu kommen
Hey you watching me
Hey, du, beobachte mich
Lookin' through a screen
Schau durch ein Wandschirm
I'm here in front of you
Ich bin hier vor dich
Sometimes the days, they feel so long
Manchmal die Tage fühlen sich so lang
We all live under the same sun
Wir alle wohnen under die gleiche Sonne
So I hit my head up against the wall
Ich schlage meinen Kopf gegen den wand
Over and over and over and over again and again
Noch mal und noch mal und noch mal und noch mal weiter und weiter
‘Cause I don't wanna be like them
Weil ich will nicht wie Ihnen sein
I hit my head up against the wall
Ich schlage meinen Kopf gehen den Wand
Over and over and over and over again
Mehrfach und Mehrfach und mehrfach und mehrfach weiter
And again and again
Und weiter und weiter
People piss you off
Leute kotzen dich an
Some you say you love
Manche die du sagst dass du liebst
Those you call a friend
Manche die du Freunde anrufst
Walking through a crowd
Laufen durch ein Menge
Then you look around
Dann siehst dich um
See there's no one left
Siehst dass es noch niemanden gibt
We live and then we die as one
Wir leben und dann sterben als Eine
We all live under the same sun
Wir alle wohnen under die gleiche Sonne
So I hit my head up against the wall
Ich schlage meinen Kopf gegen den wand
Over and over and over and over again and again
Noch mal und noch mal und noch mal und noch mal weiter und weiter
‘Cause I don't wanna be like them
Weil ich will nicht wie Ihnen sein
I hit my head up against the wall
Ich schlage meinen Kopf gehen den Wand
Over and over and over and over again
Mehrfach und Mehrfach und mehrfach und mehrfach weiter
And again and again and again
Und weiter und weiter und weiter
I left my heart in Amsterdam
Ich hab mein Herz in Amsterdam gelassen
Where I could dream and nights were long
Wo ich könnte träumen und die Nächte waren lang
I left my heart in Amsterdam
Ich hab mein Herz in Amsterdam gelassen
I hit my head against the wall
Ich schlage meinen Kopf gehen den Wand
Over, over, over
Noch mal, noch mal, noch mal
Again and again and then over
Weiter und weiter und dann noch mal
So I hit my head up against the wall
Ich schlage meinen Kopf gegen den wand
Over and over and over and over again and again
Noch mal und noch mal und noch mal und noch mal weiter und weiter
‘Cause I don't wanna be like them
Weil ich will nicht wie Ihnen sein
I hit my head up against the wall
Ich schlage meinen Kopf gehen den Wand
Over and over and over and over again
Mehrfach und Mehrfach und mehrfach und mehrfach weiter
And again and again and again
Und weiter und weiter und weiter
I left my heart in Amsterdam
Ich hab mein Herz in Amsterdam gelassen
I left my heart in Amsterdam
Ich hab mein Herz in Amsterdam gelassen
I left my heart in Amsterdam
Ich hab mein Herz in Amsterdam gelassen
I really need that feeling back
Ich brauche das Gefühl zurück.