Rajiv Dhall Good Luck With That deutsche Übersetzung
Rajiv Dhall Good Luck With That Songtext
Rajiv Dhall Good Luck With That Übersetzung
You said you need some time to be alone
Du sagst du brauchst Zeit für dich alleine
I guess alone is with another man
Ich denke du bist alleine mit einem anderen Mann
Told me our love was old, you needed young
Sagtest mir die Liebe ist alt, aber du brauchst eine junge
More like you're settling down with a back up plan
Mehr als sesshaft zu werden mit einer Sicherheit
You said you wanna be free, get wild, go crazy
Du sagtest du willst frei sein, wild und verrückt werden
I guess in the end that was just him, baby
Ich muss zustimmen das Ende muss mit ihm sein, Baby
I know you'll do what you wanna do
Ich weiß du wirst tun, was du tun möchtest
But does he hold you like I used to?
Aber wird wer dich halten wie ich dich halten wollte?
Love you half as much as I do?
Liebt er dich nur halb so doll wie ich dich?
Is he twice the man you wanted me to be?
Ist er doppelt der Mann, wie ich sein sollte
Girl, you know he's just a quick fix
Mädchen, du weißt er ist nur eine schnelle Lösung
A bandaid when you needed stitches
Ein Pflaster, wenn du Stiche brauchst
You tell yourself he ain't that bad
Du sagst dir selber, er ist nicht so schlecht
If that's good with you, good luck with that
Wenn das für dich ist, dann viel Glück damit
(Good luck with that)
(viel Glück damit)
Does he break your heart almost every night?
Bricht er fast jede Nacht dein Herz?
Is he coming back whenever he wants to?
Kommt er immer zurück wann ER will?
And when all your friends say he ain't worth your time
Und wenn alle freunde sagen er ist die Zeit nicht wert
Do you miss me?
Vermisst du mich?
When the rain pours down are you thinking about
Wenn der regen alles weg gießt worüber du nachdenkst
What could have been, what could have been?
Was hätte werden können, was hätte werden können?
(Yeah)
(Yeah)
Does he hold you like I used to?
Aber wird wer dich halten wie ich dich halten wollte?
Love you half as much as I do?
Liebt er dich nur halb so doll wie ich dich?
Is he twice the man you wanted me to be?
Ist er doppelt der Mann, wie ich sein sollte
Girl, you know he's just a quick fix
Mädchen, du weißt er ist nur eine schnelle Lösung
A bandaid when you needed stitches
Ein Pflaster, wenn du Stiche brauchst
You tell yourself he ain't that bad
Du sagst dir selber, er ist nicht so schlecht
If that's good with you, good luck with that
Wenn das für dich ist, dann viel Glück damit
(Good luck with that)
(viel Glück damit)
You said you wanna be free, get wild, go crazy
Du sagtest du willst frei sein, wild und verrückt werden
I guess in the end that was just him, baby
Ich muss zustimmen das Ende muss mit ihm sein, Baby
You'll do what you wanna do, wanna do
Du wirst tun, was du tun willst
Does he hold you like I used to?
Aber wird wer dich halten wie ich dich halten wollte?
Love you half as much as I do?
Liebt er dich nur halb so doll wie ich dich?
Is he twice the man you wanted me to be?
Ist er doppelt der Mann, wie ich sein sollte
Girl, you know he's just a quick fix
Mädchen, du weißt er ist nur eine schnelle Lösung
A bandaid when you needed stitches
Ein Pflaster, wenn du Stiche brauchst
You tell yourself he ain't that bad
Du sagst dir selber, er ist nicht so schlecht
If that's good with you, good luck with that
Wenn das für dich ist, dann viel Glück damit
(Good luck with that)
(viel Glück damit)
You said you wanna be free, get wild, go crazy
Du sagtest du willst frei sein, wild und verrückt werden
I guess in the end that was just him, baby
Ich muss zustimmen das Ende muss mit ihm sein, Baby
You'll do what you wanna do, wanna do
Du wirst tun, was du tun willst
You said you wanna be free, get wild, go crazy
Du sagtest du willst frei sein, wild und verrückt werden
I guess in the end that was just him, baby
Ich muss zustimmen das Ende muss mit ihm sein, Baby
You'll do what you wanna do, wanna do
Du wirst tun, was du tun willst