Shawn Mendes Add It Up deutsche Übersetzung
Shawn Mendes Add It Up Songtext
Shawn Mendes Add It Up Übersetzung
Day after day, I will walk and I will play
Tag für Tag, ich werde gehen und ich werde spielen
But the day after today, I will stop and I will start
Aber der Tag nach heute, ich werde aufhören und ich werde anfangen
I've given you a decision to make
Ich habe dir eine Entscheidung getroffen
Things to lose, things to take
Dinge zu verlieren, Dinge zu nehmen
Just as she's about ready to cut it up
So, wie sie bereit ist, es zu schneiden
She says, "Wait a minute, honey, I'ma add it up!"
Sie sagt: "Warte eine Minute, Liebling, ich füge es hinzu!"
Add it up! Add it up!
Füge es hinzu! Füge es hinzu!
Wait a minute honey I'ma add it up
Warte eine Minute, Liebling, ich füge es hinzu!
Day after day, I get angry and I will say
Tag für Tag, Ich werde wütend und ich werde sagen
That the day is in my sight
Dass der Tag vor meinen Augen ist
When I'll take a bow and say goodnight
Wenn ich einen Bogen nehme und 'Gute Nacht' sage
Oh, mama mama mama-mo-ma-mum
Oh, Mama Mama Mama Mama Mom
Take a look now at what your boy has done
Schau mal jetzt, was dein Junge getan hat
He's walking around like he's number one
Er läuft rum als wäre er die Nummer 1
Went downtown and you got him a gun
Ging in die Innenstadt und du brachtest ihm eine Waffe
So don't you shoot that thing at me
Also schießt du das Ding nicht bei mir
Don't you shoot that thing at me
Schieß das Ding nicht bei mir
You know that you got my sympathy
Du weißt, du hast meine Sympathie
But don't you shoot that thing at me
Aber du schießt das nicht bei mir
Day after day, I get angry and I will say
Tag für Tag, Ich werde wütend und ich werde sagen
That the day is in my sight
Dass der Tag vor meinen Augen ist
When I'll take a bow and say goodnight
Wenn ich einen Bogen nehme und 'Gute Nacht' sage
Add it up, add it up
Füge es hinzu! Füge es hinzu!
Wait a minute honey I'ma add it up
Warte eine Minute, Liebling, ich füge es hinzu!