Starbomb Luigi's Ballad deutsche Übersetzung
Starbomb Luigi's Ballad Songtext
Starbomb Luigi's Ballad Übersetzung
Princess Peach,
Prinzessin Peach,
Won't you listen to my speech?
würdest du mich anhören?
I don't have any stars
Ich hab keine Sterne
of invincibility.
der Unverwundbarkeit.
But you're the brightest star
Aber du bist der hellste Stern
in the sky tonight for me,
am Himmel heut Nacht für mich
I'm your Luigi
Ich bin dein Luigi
What up, bitch?
Was geht, Schlampe?
I got a 1-up, bitch!
Ich hab n Extra-Leben, Schlampe
What's inside the question block?
Was ist in den Fragezeichenblock?
It's my dick!
Es ist mein Schwanz!
It's a-me-a-Mario
Ich-bin-es-Mario
I'm more Italian than pastrami
Ich bin italienischer als Pastrami
I'll take you by the peaches
Ich fass dich bei den Pfisichen
and give you the hot salami.
und gib dir die heiße Salami.
I saved you from dragons
Ich rettete dich vor Drachen
and evil Boos that are spooky
und bösen Buu's, die sind gruselig
Must I be a raccoon
Muss ich ein Waschbär sein
to get inside your tanooki?
um in deinen Tanooki zu kommen?
I will mount you like Yoshi
Ich besteig dich wie Yoshi
and show you things you've never seen.
und zeig dir Dinge, die du niemals gesehen hast
My mushroom's now mega
Mein Pilz ist jetzt mega
if you know what I mean
wenn du weißt was ich mein
So suck it!
Also lutsch ihn!
Mario,
Mario,
you always do this shit
immer diese Scheiße
I like a girl
Ich mag ein Mädchen
and then you ruin it
und du ruinierst es
By yelling stuff
Indem du Zeug schreist
about your dick
über deinen Schwanz
Until they go away.
Bis sie weg gehen
Hey Luigi,
Hey Luigi
it's okay.
Es ist ok
That Mario's a bit risque.
Dieser Mario ist ein wenig schlüpfrig
Just tell me what you need to say
Erzähl mir einfach was du zu sagen hast
Please don't be afraid.
Bitte, hab keine Angst
Oh, princess,
Oh, Prinzessin
it means so much for me
Das bedeutet mir so viel
to hear you say that
das von dir zu hören
The only thing I've ever
Das einzige, was ich dir immer
wanted to tell you is that-
sagen wollte ist, dass-
God dammit!
Verdammt nochmal!
I'm here to pleasure that ass
Ich bin hier um hier um diesen Arsch zu verwöhnen
I'd like to go first, princess
Ich würde gern zuerst gehen, prinzessin
but I always come last
aber ich komm immer zuletzt
And you say we'll get together
Und du sagst, dass wir zusammenkommen
but I'm jacking off alone
Aber ich hol mir alleine einen runter
Koopa Troopa skeletons
Koopa Troopa Skelette
aren't the only dry bones.
sind nicht die einzigen trockenen Harten
I am tired of your runaround
Ich habs satt hier rumzurennen
it's such a fucking hassle
in soner verdammten Hektik
I go through shit and then you're in
Ich mach Scheiße durch und dann bist du
another fucking castle!
in einem anderen beschissenen Schloß
You gotta think about it?
Denkst du mal drüber nach?
Well I don't believe the hype.
Nun, ich glaub nicht an den Hype
You'll have a lot of time to think
Du wirst ne menge Zeit haben
when you are smoking on my warp pipe
wenn du an meine Warp-Pfeife rauchst
OMG
oh mein gott
I can't decide
Ich kann mich nicht entscheiden
On which of you should be the guy
Wer von euch der Eine sein soll
To take me on your mustache ride
Nehmt mich auf Eure Schnurrbart-Fahrt
That'll redefine my life
Die mein leben neu beginnen wird
I'm ready to give love a shot
Ich bin bereit der Liebe eine Chance zu geben
It's not about how many coins
Es geht nicht darum wieviele Münzen
You've got
du hast
I just know I like you a lot
ich weiß nur, dass ich dich sehr mag
Yo, sluts, check out my yacht! (Ugh)
Yo, Schlampen, Checkt meine Yacht aus (Hng)
Let me take you on a magic kart ride!
Lass mich dich auf eine magische Kartfahrt nehmen
I'll bust all your balloons when I smack your backside.
Ich zerstöre deine Ballons wenn ich deine Rückseite bearbeite
We'll have such fun, I'll bring my friends along.
Wir werden so einen Spaß haben, ich bring meine Freunde it
I'll kick that Donkey Kong right in his Konkey Dong
Ich tret diesem Donkey Kong in seine Klöten
Come on, Peach.
Komm schon Peach
It's time to make your choice
Es ist Zeit eine Entscheidung zu treffen
I'm the only plumber
Ich bin der einzige Klempner
that can your boobies rejoice.
Der deine Möpse frei machen kann
My green, lanky-ass brother
Mein grüner, beschissen schlaksiger Bruder
ain't got shit on me
hat keine Chance gegen mich
It's time to live out our story
Es ist Zeit die Geschichte zu leben
of the princess and the pea-
von der Prinzessin und dem Pe
Nis
Nis
So,
Also
who's it gonna be, princess?
Prinzessin, wer wird es sein?
I choose...
Ich nehme...
Toad!
Toad!
Toad?!
Toad?!
Well his whole body is shaped like a dick
Naja, sein kompletter Körper sieht aus wie ein Penis
Ooooh
Oooooh
Oh Yeah
Oh Ja
Mhm
Mhm
Ok
Ok
Yeah, definitely
Jup, definitiv
Mushrooms look like dicks
Pilze sehen wie Penisse aus