Sunrise Avenue What's the Story? deutsche Übersetzung
Sunrise Avenue What's the Story? Songtext
Sunrise Avenue What's the Story? Übersetzung
What's the story
Was steckt da hinter
My pretty baby
Mein hübsches Baby
Can you believe your mouth when you say you don't wanna see me
Kannst du deinem Mund glauben wenn du sagst du willst mich nicht sehen
What's the story
Was steckt da hinter
Is it those big bad guys talking bad about me?
Sind es diese schlechten Kerle die schlecht über mich reden?
You should ignore them
Du solltest es ignorieren
Should I believe your mouth when you say you don't really need me?
Und ich sollte dir glauben, wenn du sagst du brauchst mich nicht?
Or do you mean it?
Oder? Was meinst du
It must be something else in your mind
Es muss auch etwas anderes in deinen Gedanken geben
You should know
Du solltest wissen
I'm the only one around who really cares
Ich bin der einzige auf der Welt der sich wirklich sorgen macht
You should know
Du solltest wissen
You're the only one for me
Du bist die einzige für mich
I know
Ich weiß
There are times you feel I'm sure
Da gibts Zeiten wo du denkst : Ich bin mir sicher
There are times when you just want to let go
Und es gibt auch momente wo du einfach nur noch los lassen möchtes
I hope
Ich hoffe
You feel about this just like me
Du fühlst das gleiche wie ich
What's the story (can you tell me)
Was steckt da hinter ( kannst du es mir anvertrauen)
What's the story (can you tell me)
Was steckt da hinter ( kannst du es mir anvertrauen)
My pretty baby
Mein hübsches Baby
Can you believe yourself when you say you don't wanna love me
Kannst du dir selbst glauben wenn du sagst du willst mich nicht sehen
What is it baby
Was ist los baby?
Is it those bad angry queens saying bad things about me
Sind es diese bösen königingen die schlechte Sachen über mich sagen
You don't really need them
Du brauchst sie nicht
You should know
Du solltest wissen
I'm the only one around who really cares
Ich bin der einzige auf der Welt der sich wirklich sorgen macht
You should know
Du solltest wissen
You're the only one for me
Du bist die einzige für mich
I know
Ich weiß
There are times you feel I'm sure
Da gibts Zeiten wo du denkst : Ich bin mir sicher
There are times when you just want to let go
Und es gibt auch momente wo du einfach nur noch los lassen möchtes
I hope
Ich hoffe
You feel about this just like me
Du fühlst das gleiche wie ich
What's the story (can you tell me)
Was steckt da hinter ( kannst du es mir anvertrauen)
What's the story (can you tell me)
Was steckt da hinter ( kannst du es mir anvertrauen)
I have you on my mind
Es gibt nur dich in meinen Gedanken
Think about you all the time
Ich denke immer nur an dich
How do you feel about this all inside
Wie fühlst du dich?
I have you on my mind
Es gibt nur dich in meinen Gedanken
Think about you all the time
Ich denke immer nur an dich
How do you feel about it all inside
Wie fühlst du dich
I know
Ich weiß
There are times you feel I'm sure
Da gibts Zeiten wo du denkst : Ich bin mir sicher
There are times when you just want to let go
Und es gibt auch momente wo du einfach nur noch los lassen möchtes
I hope
Ich hoffe
You feel about this just like me
Du fühlst das gleiche wie ich
What's the story (can you tell me)
Was steckt da hinter ( kannst du es mir anvertrauen)
What's the story (can you tell me)
Was steckt da hinter ( kannst du es mir anvertrauen)
I have you on my mind
Es gibt nur dich in meinen Gedanken
Think about you all the time
Ich denke immer nur an dich
How do you feel about this all inside
Wie fühlst du dich?
I have you on my mind
Es gibt nur dich in meinen Gedanken
Think about you all the time
Ich denke immer nur an dich
How do you feel about it all inside
Wie fühlst du dich
I have you on my mind
Es gibt nur dich in meinen Gedanken
Think about you all the time
Ich denke immer nur an dich
How do you feel about this all inside
Wie fühlst du dich?
I have you on my mind
Es gibt nur dich in meinen Gedanken
Think about you all the time
Ich denke immer nur an dich
How do you feel about it all inside
Wie fühlst du dich