Super Junior-D&E 촉이 와 Can You Feel It? deutsche Übersetzung
Super Junior-D&E 촉이 와 Can You Feel It? Songtext
Super Junior-D&E 촉이 와 Can You Feel It? Übersetzung
촉이 촉이 촉이 와
Ich habe da so ein Gefühl
좋아 촉이 촉이 와 와
Ich habe da so ein Gefühl
촉이 촉이 촉이 와
Ich habe da so ein Gefühl
Alright Can you feel it
Okay, könnt ihr's fühlen?
Can you feel it
Könnt ihr's fühlen?
촉이 촉이 촉이 와
Ich habe da so ein Gefühl
좋아 촉이 촉이 와 와
Ich habe da so ein Gefühl
촉이 촉이 촉이 와
Ich habe da so ein Gefühl
Yeah Can you feel it
Yeah, könnt ihr's fühlen?
Can you feel it
Könnt ihr's fühlen?
Yo Everybody
Yo, ihr alle
다 그대로 멈춰라
halt, bleibt wo ihr seid
멋진 두 남자의 등장 비켜라
Geht aus dem Weg für diese zwei heißen Typen
나로 말하자면
Ich? Ich bin ein
Super lucky guy
super glücklicher Typ
Feel로 충만하게
Ich werde das Spiel
경기를 휘 잡아
nur mit meinem Gefühl verzaubern
준비는 되셨나
Seid ihr bereit?
Let's start it now
Jetzt lasst und anfangen!
침 흘려봤자 다 끝난 싸움
Ihr könnt gaffen, aber der Kampf ist bereits vorbei.
절대 인정사정없는
Ein perfektes Spiel
Perfect play
mit keinem Raum für Verhöre
원래 타고난 게 Winner DNA
Geboren mit der Gewinner DNA
불러봐 불러봐 네 친구
Nenne ihn, nenne ihn, deinen Freund
내 친구 우리 다 친구
mein Freund, wir sind alle Freunde
이리와 이리와 Hey 친구
Komm man her, komm mal her, hey Freund
내 친구 우리 다 친구
mein Freund, wir sind alle Freunde
느껴봐 느껴봐 Yo 친구
Fühle es, fühle es, yo Freund
네 친구 아니 내 친구
Dein Freund, nicht mein Freund
So giddy up giddy up
Also rasend schnell, rasend schnell
모여봐
versammelt euch.
Can you feel it 대충 한 번 쳤다 하면 만루홈런
Könnt ihr's fühlen? Ich werde einfach anschlagen. Was auch immer, aber es wird ein Home Run sein.
보고도 못 믿지
Ihr werdet es nicht glauben
참 기가 막히지 Crazy
auch wenn ihr es seht. Es ist verrückt.
대충 몇 번만 찼다 하면 해트트릭
Ich werde einfach treten. Was auch immer, aber es wird ein Hattrick sein.
슬쩍 힘주면 Game Set
Wenn ich ein wenig Kraft gebe, Spiel, Satz...
Can you feel it 촉이 촉이 촉이 와
Könnt ihr's fühlen? Ich habe da so ein Gefühl
좋아 촉이 촉이 와 와
Ich habe da so ein Gefühl
촉이 촉이 촉이 와
Ich habe da so ein Gefühl
Alright Can you feel it
Okay, könnt ihr's fühlen?
Can you feel it
Könnt ihr's fühlen?
촉이 촉이 촉이 와
Ich habe da so ein Gefühl
좋아 촉이 촉이 와 와
Ich habe da so ein Gefühl
촉이 촉이 촉이 와
Ich habe da so ein Gefühl
Yeah Can you feel it
Yeah, könnt ihr's fühlen?
Can you feel it
Könnt ihr's fühlen?
기술을 넘어선 예술의 경지
Es ist nicht nur eine Fähigkeit, es ist Kunst.
그 누구든 어림도 없지
Niemand kann nah genug rankommen.
백발백중 빈틈은 Zero
Ich habe niemals das Ziel verfehlt. Null-Raum
승리를 여유롭게 즐겨 봐
Ich kann in aller Ruhe den Sieg genießen
That's right
Genau!
뭘 해도 되는 놈
Was auch immer ich mache, ich werde Erfolg haben.
세상아 이리 온
Kommt in meine Welt
본능적 예감 날 선 감각
Ich habe Instinkte, scharfe Sinne
남자 중의 남자
Ein Mannsbild von einem Mann
차원이 달라 A to Z
Ich bin von A bis Z auf einem anderen Level
떴다 하면 승률 백 퍼지
Wenn ich's versuche, 100% Erfolg
말하면 입만 아프지
Darüber zu reden würde nur meine Lippen verletzen
어쩌나 Game 은 끝났지
Was nun? Das Spiel ist aus
불러봐 불러봐 네 친구
Nenne ihn, nenne ihn, deinen Freund
내 친구 우리 다 친구
mein Freund, wir sind alle Freunde
이리와 이리와 Hey 친구
Komm man her, komm mal her, hey Freund
내 친구 우리 다 친구
mein Freund, wir sind alle Freunde
느껴봐 느껴봐 Yo 친구
Fühle es, fühle es, yo Freund
네 친구 아니 내 친구
Dein Freund, nicht mein Freund
So giddy up giddy up
Also rasend schnell, rasend schnell
모여봐
versammelt euch.
Can you feel it
Könnt ihr's fühlen?
Can you feel it
Könnt ihr's fühlen?
높은 하늘을 찌를 듯한 자신감
Meine Zuversicht geht durchs Dach
컨디션 So nice
Meine Voraussetzung ist so gut
뒤로 물러나 다쳐
Jeder fällt zurück
손끝 하나로 All kill
Ich werde alle nur mit einem Finger töten
미친 존재감
Eine verrückte Präsenz
공기의 흐름을 바꿔
Ich werde die Luftströmung ändern
Can you feel it 촉이 촉이 촉이 와
Könnt ihr's fühlen? Ich habe da so ein Gefühl
좋아 촉이 촉이 와 와
Ich habe da so ein Gefühl
촉이 촉이 촉이 와
Ich habe da so ein Gefühl
Alright Can you feel it
Okay, könnt ihr's fühlen?
Can you feel it
Könnt ihr's fühlen?
촉이 촉이 촉이 와
Ich habe da so ein Gefühl
좋아 촉이 촉이 와 와
Ich habe da so ein Gefühl
촉이 촉이 촉이 와
Ich habe da so ein Gefühl
Yeah Can you feel it
Yeah, könnt ihr's fühlen?
Can you feel it
Könnt ihr's fühlen?
눈앞의 모든 길 문이 열리지
Alle Wege und Türen öffnen sich
난 전속력 무한 질주해
Ich gehe schnell. Grenzenlos
백발백중 빈틈은 Zero
Ich habe niemals das Ziel verfehlt. Null-Raum
승리를 여유롭게 즐겨 봐
Ich kann in aller Ruhe den Sieg genießen
That's right
Genau!
Can you feel it 촉이 촉이 촉이 와
Könnt ihr's fühlen? Ich habe da so ein Gefühl
좋아 촉이 촉이 와 와
Ich habe da so ein Gefühl
촉이 촉이 촉이 와
Ich habe da so ein Gefühl
Alright Can you feel it
Okay, könnt ihr's fühlen?
Can you feel it
Könnt ihr's fühlen?
촉이 촉이 촉이 와
Ich habe da so ein Gefühl
좋아 촉이 촉이 와 와
Ich habe da so ein Gefühl
촉이 촉이 촉이 와
Ich habe da so ein Gefühl
Yeah Can you feel it
Yeah, könnt ihr's fühlen?
Can you feel it
Könnt ihr's fühlen?