Tarkan İşim Olmaz deutsche Übersetzung
Tarkan İşim Olmaz Songtext
Tarkan İşim Olmaz Übersetzung
Ne kadar çok uğraşsan da
Wie stark du es auch versuchst
Beni kırmaya çalışsan da
Auch wenn du versuchst und mich zu verletzen
Senden ayrılmam mümkün değil
Es ist nicht möglich für mich dich zu verlassen
Yaaarrr
yar
Bazen bana darıldığında
Wenn du mit mir böse bist, manchmal
Telefonlara bakmadığında
Wenn du meine Anrufe nicht beantwortest/entgegen nimmst
Seni özlemek kolay değil
Es ist nicht einfach dich zu vermissen
Yaaarrr
yar
Olsun be güzelim olsun
Egal mein Liebling, egal
Aşkın sağı solu belli olmaz
Liebe ist vollkommen unberechenbar
Ben aklımı senle bozdum
Ich bin besessen von dir,
Hiç kimseyle işim olmaz
Ich habe mit niemand anderem etwas zu tun
Nefesinde yüzeceğim
Ich will in deinem Atem schwimmen
Yüzümün kıyısına vurdukça
Solange es mich ans Ufer bringt
Sevdim yine seveceğim
Ich habe geliebt und will solange lieben bis
Aşkın koynunda uyudukça (uyandıkça)
Ich im Schoß der Liebe erwachse
Ben kovaladıkça kaçsan da
auch wenn du wegläufst, wenn ich dich jage
Aşkımı hafife alsan da
auch wenn du meine liebe leicht nimmst
Varlığın binbir ömre bedel
Deine Existenz ist viele grosartige Jahre es wert
Yaaarrr
yar
Beni bazen anlamasan da
auch wenn du mich manchmal nicht verstehst
Canımı dağlayıp acıtsan da
auch wenn du mich verwundet bist und mein Herz verletzt
Seni affetmek bile güzel
Es ist schön dich zu vermissen
Yaaarrr
yar