The Girl and The Dreamcatcher Glowing in the Dark deutsche Übersetzung
The Girl and The Dreamcatcher Glowing in the Dark Songtext
The Girl and The Dreamcatcher Glowing in the Dark Übersetzung
You know how I get when the sun goes down
Du weißt, wie ich werde, wenn die Sonne untergeht.
How it feels when no one's around
Wie es sich anfühlt, wenn niemand da ist.
I know, I know-oh-oh-oh
Ich weiß, Ich weiß oh oh oh
I know, I know-oh-oh
Ich weiß, Ich weiß oh oh
I get kind of lost and I can't see straight
Ich werde so wie verloren und kann nicht geradeaus sehen
Hate it but it's just what we take
Hass' es, aber es ist nur das, was wir nehmen
I know, I know-oh-oh-oh
Ich weiß, Ich weiß oh oh oh
I know, I know-oh-oh
Ich weiß, Ich weiß oh oh
I've been bitten by the lonely
Ich wurde von den einsamen gebissen
But when I'm not the only
aber wenn ich nicht der Einzige bin.
When I'm, when I'm not the only
Wenn ich, wenn ich nicht der Einzige bin,
One who feels it, maybe it's sick to say
Einer, der es fühlt, vielleicht ist es krank es zu sagen
But it helps that you feel the same
aber es hilft, das du das Gleiche fühlst.
I know, I know-oh-oh
Ich weiß, Ich weiß oh oh
When the lights go out
Wenn das Licht aus geht
We're glowing in the dark
Wir leuchten im Dunkeln.
We started from a spark
Wir haben in einem Funken angefangen.
We're lights that never go out
Wir sind Lichter, die nie ausgehen,
Like we've never been down
Als wenn wir nie unten waren.
Glowing in the dark
Im Dunkeln Leuchten.
We'll light up Central Park
Wir werden den Cantral Park aufhellen.
We're lights that never go out
Wir sind Lichter, die nie ausgehen,
Cause you're here with me now
Weil du jetzt hier mit mir bist
Dark days but it's alright
Dunkle Tage, aber das ist in Ordnung
So fine, every night
So gut, jede Nacht.
Oh-oh, whoa
Oh-oh, whoa
Glowing in the dark
Im Dunkeln Leuchten.
We started from a spark
Wir haben in einem Funken angefangen.
We're lights that never go out
Wir sind Lichter, die nie ausgehen,
Like we've never been down
Als wenn wir nie unten waren.
Glowing in the dark
Im Dunkeln Leuchten.
Doin' 2 AM, way above the clouds
Es ist 14:00 Uhr, der Weg über den Wolken
Rooftop, yeah, we're just hanging out
Hoch auf den Dächern, yeah, wir hängen nur rum.
I know, I know-oh-oh-oh
Ich weiß, Ich weiß oh oh oh
I know, I know-oh-oh
Ich weiß, Ich weiß oh oh
Now we're looking down like we got no fear
Jetzt schauen wir hinunter, als ob wir keine Furcht kennen
We got dreams and they start right here
Wir haben Träume und sie starten genau hier
I know, I know-oh-oh-oh
Ich weiß, Ich weiß oh oh oh
I know, I know-oh-oh
Ich weiß, Ich weiß oh oh
We get bitten by the lonely
Wir werden von der Einsamkeit gebissen,
But we're not the only
Aber wir sind nicht die einzigen
Yeah we're, yeah we're not the only
Yeah wir sind, yeah wir sind nicht die einzigen
Once you know the way to get through the night
Einmal kennst du den Weg, durch die Nacht zu kommen
Is to bring on a little bright
Ist, etwas hell zu machen
I know, I know-oh-oh
Ich weiß, Ich weiß oh oh
When the lights go out
Wenn das Licht aus geht
We're glowing in the dark
Wir leuchten im Dunkeln.
We started from a spark
Wir haben in einem Funken angefangen.
We're lights that never go out
Wir sind Lichter, die nie ausgehen,
Like we've never been down
Als wenn wir nie unten waren.
Glowing in the dark
Im Dunkeln Leuchten.
We'll light up Central Park
Wir werden den Cantral Park aufhellen.
We're lights that never go out
Wir sind Lichter, die nie ausgehen,
Cause you're here with me now
Weil du jetzt hier mit mir bist
Dark days but it's alright
Dunkle Tage, aber das ist in Ordnung
So fine, every night
So gut, jede Nacht.
Oh-oh, whoa
Oh-oh, whoa
Glowing in the dark
Im Dunkeln Leuchten.
We started from a spark
Wir haben in einem Funken angefangen.
We're lights that never go out
Wir sind Lichter, die nie ausgehen,
Like we've never been down
Als wenn wir nie unten waren.
Glowing in the dark
Im Dunkeln Leuchten.
When I'm bitten by the lonely
Wenn Ich werde von der Einsamkeit gebissen werde,
You can get to know me
kannst du mich kennen lernen.
I know, I know-oh-oh
Ich weiß, Ich weiß oh oh
We're glowing in the dark
Wir leuchten im Dunkeln.
We started from a spark
Wir haben in einem Funken angefangen.
We're lights that never go out
Wir sind Lichter, die nie ausgehen,
Like we've never been down
Als wenn wir nie unten waren.
Glowing in the dark
Im Dunkeln Leuchten.
We'll light up Central Park
Wir werden den Cantral Park aufhellen.
We're lights that never go out
Wir sind Lichter, die nie ausgehen,
Cause you're here with me now
Weil du jetzt hier mit mir bist
Dark days but it's alright
Dunkle Tage, aber das ist in Ordnung
So fine, every night
So gut, jede Nacht.
Oh-oh, whoa
Oh-oh, whoa
Glowing in the dark
Im Dunkeln Leuchten.
We started from a spark
Wir haben in einem Funken angefangen.
We're lights that never go out
Wir sind Lichter, die nie ausgehen,
Like we've never been down
Als wenn wir nie unten waren.
Glowing in the dark
Im Dunkeln Leuchten.