Songtexte.com.de

The Vamps Rest Your Love deutsche Übersetzung


The Vamps Rest Your Love Songtext
The Vamps Rest Your Love Übersetzung
I see you move, and I do understand, why you get attention
Ich seh wie du dich bewegst und ich vestehe, warum du Aufmerksamkeit erhältst
And I hear you talk, but I don't comprehend, why I get no mention
Und ich höre wie du redest, aber begreife nicht, wieso ich nicht erwähnt werde


And you know, you know where to find me
Und du weißt, du weißt wo du mich findest
Yeah you know where to go when you're looking for love
Du weiß, wohin du gehen musst, wenn du nach Liebe suchst
And you know, you know where I'm hiding
Und du weißt, du weißt wo ich mich verstecke
Yeah you know, Yeay you know
Ja du weißt, ja du weißt


When the stars go out, you can rest your love on me
Wenn die Sterne ausgehen, kannst du deine Liebe bei mir ausruhen
And when the world gets loud, baby you can rest your love on me
Und wenn die Welt laut wird, kannst du deine Liebe bei mir ausruhen
When the stars go out, you can rest your love on me (yeah you can rest your love on me
Wenn die Sterne ausgehen, kannst du deine Liebe bei mir ausruhen (Ja du kannst deine Liebe bei mir ausruhen)
And when the world gets loud, baby you can rest your love on me (yeah you can rest your love on me)
Und wenn die Welt laut wird, kannst du deine Liebe bei mir ausruhen (Ja du kannst deine Liebe bei mir ausruhen)


I just tried to get into your space, then I learnt my lesson
Ich versuchte gerade nah zu dir zu kommen, dann habe ich meine Lektion gelernt
I saw the time as it turned into days, you need some rejection
Ich sah die Zeit, als sie zu Tagen wurde, Du brauchst Zurückweisung


And you know, you know where to find me
Und du weißt, du weißt wo du mich findest
Yeah you know where to go when you're looking for love
Du weiß, wohin du gehen musst, wenn du nach Liebe suchst
And you know, you know where I'm hiding
Und du weißt, du weißt wo ich mich verstecke
Yeah you know, yeay you know
Ja du weißt, ja du weißt


When the stars go out, you can rest your love on me
Wenn die Sterne ausgehen, kannst du deine Liebe bei mir ausruhen
And when the world gets loud, baby you can rest your love on me
Und wenn die Welt laut wird, kannst du deine Liebe bei mir ausruhen
When the stars go out, you can rest your love on me (yeah you can rest your love on me
Wenn die Sterne ausgehen, kannst du deine Liebe bei mir ausruhen (Ja du kannst deine Liebe bei mir ausruhen)
And when the world gets loud, baby you can rest your love on me (yeah you can rest your love on me)
Und wenn die Welt laut wird, kannst du deine Liebe bei mir ausruhen (Ja du kannst deine Liebe bei mir ausruhen)


Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh (yeah you can rest your love on me)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ( Ja du kannst deine Liebe bei mir ausruhen )
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh (yeah you can rest your love on me)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ( Ja du kannst deine Liebe bei mir ausruhen )


Cause you know, you know where to find me
Und du weißt, du weißt wo du mich findest
Yeah you know where to go when you're looking for love
Du weiß, wohin du gehen musst, wenn du nach Liebe suchst
Yeah you know, you know where I'm hiding
Ja du weiß, du weißt wo ich mich verstecke
Yeah you know, yeah you know
Ja du weißt, ja du weißt
And when the stars go out, you can rest your love on me
Und wenn die Sterne ausgehen, kannst du deine Liebe bei mir ausruhen


When the stars go out, you can rest your love on me
Wenn die Sterne ausgehen, kannst du deine Liebe bei mir ausruhen
And when the world gets loud, baby you can rest your love on me
Und wenn die Welt laut wird, kannst du deine Liebe bei mir ausruhen
When the stars go out, you can rest your love on me (yeah you can rest your love on me
Wenn die Sterne ausgehen, kannst du deine Liebe bei mir ausruhen (Ja du kannst deine Liebe bei mir ausruhen)
And when the world gets loud, baby you can rest your love on me (yeah you can rest your love on me)
Und wenn die Welt laut wird, kannst du deine Liebe bei mir ausruhen (Ja du kannst deine Liebe bei mir ausruhen)


Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh (yeah you can rest your love on me)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ( Ja du kannst deine Liebe bei mir ausruhen )
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh (yeah you can rest your love on me)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ( Ja du kannst deine Liebe bei mir ausruhen )