Songtexte.com.de

The xx Fiction deutsche Übersetzung


The xx Fiction Songtext
The xx Fiction Übersetzung
Fiction when we're not together
Fiktion wenn wir nicht zusammen sind
Mistaken for a vision
Für eine Vision falsch genommen
Something of my own creation
Etwas aus meiner eigenen Kreation
I wake up alone, with only daylight between us
Ich wache alleine auf, nur mit Tageslicht zwischen uns
Last night the world was beneath us, tonight comes, dear love
Letzte Nacht war die Welt zwischen uns, heute Nacht kommt, meine liebe
We'll be torn apart by the break of day
Wir werden auseinander gerissen sein am Endes des Tages


You're more than I can believe whatever come my way
Du bist mehr als wie ich glaube, was auch immer mir in meinen Weg kommt
Fiction when we're not together
Fiktion wenn wir nicht zusammen sind
Mistaken for a vision, something of my own creation
Für eine Vision falsch genommen, etwas meiner eigenen Kreation
Come via light, why do I refuse you?
Komm per Licht, wieso sollte ich sich versetzen ?


Cause if my feel's right, I risk to lose you
Denn wenn meine Gefühle richtig sind, würde ich es riskieren dich zu verlieren
And if I just mind and wake up alone bring on the night
Und mir macht es nichts aus und wache alleine auf, lass es Nacht werden
Fiction when we're not together
Fiktion wenn wir nicht zusammen sind
Mistaken for a vision, something of my own creation
Für eine Vision falsch genommen, etwas meiner eigenen Kreation
And it's certainly how am I to tell?
Und wer bin ich um so etwas zu erzählen?


I know your face all too well, still I wake up alone
Ich kenne dein Gesicht viel zu gut, trotzdem wache ich noch alleine auf
Fiction
Fiktion
When we're not together
Wenn wir nicht zusammen sind