Three Days Grace Happiness deutsche Übersetzung
Three Days Grace Happiness Songtext
Three Days Grace Happiness Übersetzung
I reach out when I have a confession
Ich melde mich, wenn ich ein Geständnis ablege
I reach out in desperation
Ich melde mich in Verzweiflung
I reach out but no one is listening
Ich melde mich, aber niemand hört zu
So I go looking for the next best thing
Also suche ich nach der nächstbesten Alternative
Happiness, straight from the bottle
Fröhlichkeit, direkt aus der Flasche
When real life's too hard to swallow
Wenn das echte Leben zu schwer zu schlucken ist
Happiness, straight from the bottle
Fröhlichkeit, direkt aus der Flasche
When real life's too hard to swallow
Wenn das echte Leben zu schwer zu schlucken ist
I feel them judging on me for their own pleasure
Ich fühle , wie sie mich für meinen eigenen Genuss verurteilen
If they really knew, they'd know better
Wenn sie es wirklich wüssten, dann wüssten sie es besser
That I'm the one who caves under pressure
Dass ich derjenige bin, der unter Druck zusammenbricht
When desperate times call for desperate measures
Wenn verzweifelte Zeiten nach verzweifelten Maßnahmen verlangen
Happiness, straight from the bottle
Fröhlichkeit, direkt aus der Flasche
When real life's too hard to swallow
Wenn das echte Leben zu schwer zu schlucken ist
Happiness, straight from the bottle
Fröhlichkeit, direkt aus der Flasche
When real life's too hard to swallow
Wenn das echte Leben zu schwer zu schlucken ist
I know there's gotta be some peace in me
Ich weiß, da muss etwas Frieden in mir sein
But I didn't find it, I get so sick of the looking
Aber ich habe ihn nicht gefunden, ich habe es satt, danach zu suchen
Happiness, straight from the bottle
Fröhlichkeit, direkt aus der Flasche
When real life's too hard to swallow
Wenn das echte Leben zu schwer zu schlucken ist
Happiness, straight from the bottle
Fröhlichkeit, direkt aus der Flasche
When real life's too hard to swallow
Wenn das echte Leben zu schwer zu schlucken ist
Too hard to swallow
Zu schwer zum schlucken