Tim McMorris Wonderful deutsche Übersetzung
Tim McMorris Wonderful Songtext
Tim McMorris Wonderful Übersetzung
I watch it fall down to the ground
Ich sehe es zu Boden fallen
Cut off the things that weighed me down
Schneide die Dinge ab, die mich runter ziehen
There's nothing left I'm trying to hide
Es ist nichts mehr übrig, was ich zu verstecken versuche
Living life, now feeling free inside
Das Leben leben, im Inneren frei fühlen
Feeling free inside
Im Inneren frei fühlen
I see the beauty of the sun
Ich sehe die Schönheit der Sonne
Another day has just begun
Einer neuer Tag hat gerade begonnen
I start to dream, and start to see
Ich beginne zu träumen, ich beginne zu sehen
I wonder what, the world has for me
I wundere mich, was die Welt für mich bereit hält
What it has for me
Was sie für mich bereit hält
So I'm moving on
So gehe ich weiter
I'm moving, on
Ich gehe, weiter
And it feels wonderful
Und es fühl sich wunderbar an
Ya, wonderful
Ja, wunderbar
I'm moving on
Ich gehe weiter
I'm moving, on
Ich gehe, weiter
And it feels wonderful
Und es fühl sich wunderbar an
Ya, wonderful to me
Ja, wunderbar für mich
Break the chain and break the bars
Zerreisse die Kette, zerbreche die Stangen
I stretch my hands to touch the stars
Ich strecke meine Hände zu den Sternen
I've finally found the one right track
Ich habe endlich den einen richtigen Weg gefunden
Not turning round, not going back – no more
Kein umdrehen, kein zurückgehen - nie mehr
Not falling anymore
Nicht mehr fallen
And nothing beats when you can see
Nichts schlägt das was du sehen kannst
Within your grasp, your destiny
Zum greifen nah, dein Schicksal
So open up your hands and fly
Also breite deine Arme aus und flieg
Don't let the day, don't let it pass you by
Lass den Tag, lass ihn nicht vorbei ziehen
Don't let it pass you by
Lass es nicht vorbei ziehen
So I'm moving on
So gehe ich weiter
I'm moving, on
Ich gehe, weiter
And it feels wonderful
Und es fühl sich wunderbar an
Ya, wonderful
Ja, wunderbar
I'm moving on
Ich gehe weiter
I'm moving, on
Ich gehe, weiter
And it feels wonderful
Und es fühl sich wunderbar an
Ya, wonderful to me
Ja, wunderbar für mich