TINI Handwritten deutsche Übersetzung
TINI Handwritten Songtext
TINI Handwritten Übersetzung
Could we
Könnten wir,
Take a picture of the two of us
einn Foto von uns beiden machen
and not really just of you
und nicht die Farbe anpassen,
so we can have a secret
So haben wir ein Geheimnis
I swear that I would keep it
Ich schwöre, dass ich es geheim halten werde,
just between me and you
nur zwischen dir und mir.
Will ya
Willst du,
Tell me you love me baby whisper it
mir erzählen, dass du ich liebst Baby flüster es,
face to face we tell the truth
von Angesicht zu Angesicht erzählen wir die Wahrheit.
we gotta make it happen
Wir müssen es machen,
with so many distractions
Mit soviel Ablenkung
and I don't know if we're getting through
und ich weiß nicht ob wir durchkommen werden.
do I have to say it loud
Muss ich es laut sagen,
take the time to spell it out
nimm die Zeit um es zu buchstabieren,
if you're gonna write it down
wenn du es aufschreiben wirst,
baby could you make it hand handwritten
Baby kannst du es mit der Hand schreiben?
I just want to hold you close
Ich will dich nur nah halten,
me and you and nothing else
nichts anderes, außer mich und dich,
if you want to let me know
Wenn du mich etwas wissen lassen willst
baby could you make it hand handwritten
Baby kannst du es mit der Hand schreiben?
maybe
Vielleicht,
we could take it back to basics
Könnten wir es zu den Basics zurückbringen
just a paper and a pen
nur ein Stück Papier und einen Stift ,
tape into my window
klebe es an mein Fenster,
Keep it under download
bewahre es ganz unten,
so I can find it in the end
sodass ich es am Ende finden kann.
when we're together let's just be there
Wenn wir zusammen sind, lass uns einfach nur zusammen sein,
no thinking two n's in the bins
kein denken, nur zwei Wochen im voraus.
no more e-mail texts and no more sneaking texts
Keine Emails und schleichenden Texte
just wishing to be who I am
nur mich, um dir zur zeigen wer ich bin.
do I have to say it loud
Muss ich es laut sagen,
take the time to spell it out
nimm die Zeit um es zu buchstabieren,
if you're gonna write it down
wenn du es aufschreiben wirst,
baby could you make it hand handwritten
Baby kannst du es mit der Hand schreiben?
I just want to hold you close
Ich will dich nur nah halten,
me and you and nothing else
nichts anderes, außer mich und dich,
if you want to let me know
Wenn du mich etwas wissen lassen willst
baby could you make it hand handwritten
Baby kannst du es mit der Hand schreiben?
Baby could you make it hand hand handwritten
Baby kannst du es mit der, der Hand schreiben?
make it hand hand handwritten
schreib es mit der Hand
make it hand hand hand
tu es hand- hand- handgeschrieben,
baby could you make it hand handwritten
Baby kannst du es mit der Hand schreiben?
it's not your fault I know I know I know
Es ist nicht deine Schuld, ich weiß
it's both of us I know I know I know, you know
Wir beide sind es, ich weiß, ich weiß, ich weiß, du weißt.
it's not your fault I know I know I know
Es ist nicht deine Schuld, ich weiß
it's both of us I know I know I know
Wie beide sind es, ich weiß, ich weiß, ich weiß.
do I have to say it loud
Muss ich es laut sagen,
take the time to spell it out
nimm die Zeit um es zu buchstabieren,
if you're gonna write it down
wenn du es aufschreiben wirst,
baby could you make it hand handwritten
Baby kannst du es mit der Hand schreiben?
I just want to hold you close
Ich will dich nur nah halten,
me and you and nothing else
nichts anderes, außer mich und dich,
if you want to let me know
Wenn du mich etwas wissen lassen willst
Baby could you make it hand handwritten
Baby kannst du es mit der Hand schreiben?
baby could you make it hand hand handwritten
Baby kannst du es mit der, der Hand schreiben?
Make it hand hand handwritten
schreib es mit der Hand
make it hand hand hand
tu es hand- hand- handgeschrieben,
Baby could you make it hand handwritten
Baby kannst du es mit der Hand schreiben?
do I have to say it loud
Muss ich es laut sagen,
take the time to spell it out
nimm die Zeit um es zu buchstabieren,
if you're gonna write it down
wenn du es aufschreiben wirst,
baby could you make it hand handwritten
Baby kannst du es mit der Hand schreiben?
I just want to hold you close
Ich will dich nur nah halten,
me and you and nothing else
nichts anderes, außer mich und dich,
if you want to let me know
Wenn du mich etwas wissen lassen willst
baby could you make it hand handwritten
Baby kannst du es mit der Hand schreiben?