Trivium Watch the World Burn deutsche Übersetzung
Trivium Watch the World Burn Songtext
Trivium Watch the World Burn Übersetzung
If we all fall down
Wenn wir alle runter fallen,
We fall before moving wheels
Fallen wir vor die sich drehenden Räder
Crushed between the gears
Zerquetscht zwischen den Zahnrädern
If we fall in line
Wenn wir der Reihe nach fallen,
We see that this path leads straight
Sehen wir, dass dieser Weg nach geradeaus führt
Into the great machine
In die große Maschine
If we all fall down
Wenn wir alle runter fallen,
We're swallowed by hopelessness
Werden wir von Hoffnungslosigkeit verschluckt
Digested by the need
Verdaut von der Not
If we fall in line
Wenn wir der Reihe nach fallen,
We're cycled through as the blood
Wir sind durch geradelt wie das Blut
Keeping it alive
Erhalte es am Leben
I cannot take it anymore [(I cannot take it anymore)]
Ich kann es nicht mehr ertragen (Ich kann es nicht mehr ertragen)
I feel it bleed out on the floor [(I feel it bleed out on the floor)]
Ich fühle, es blutet auf den Boden (Ich fühle, es blutet auf den Boden)
You are a lost cause [(You are a lost cause)]
Du bist der verlorene Grund (Du bist der verlorene Grund)
You are a lost cause
Du bist der verlorene Grund
Watch the world burn, it sets the air on fire
Sieh die Welt brennen, es setzt die Luft in Flammen
Watch the world burn, we are the arson
Sieh die Welt brennen, wir sind die Brandstifter
Watch the world burn, it sets the air on fire
Sieh die Welt brennen, es setzt die Luft in Flammen
Watch the world burn, we are the arson
Sieh die Welt brennen, wir sind die Brandstifter
If we break their hold
Wenn wir ihren Griff lösen,
We open our arms to fight
Öffnen wir unsere Arme, um zu kämpfen
Unleashing the light
Setzen das Licht frei
If we stand our ground
Wenn wir standhalten,
We become the enemy
Werden wir der Feind
The revolution sounds
Die Revolution klingt
If we break their hold
Wenn wir ihren Griff lösen,
We're faced down by everything
Stehen allem entgegen
Challenged with a war
Herausgefordert mit einem Krieg
If we stand our ground
Wenn wir standhalten,
We're sacrificing ourselves
Wir opfern uns selbst,
To save so much more
Um so viel mehr zu retten
I cannot take it anymore [(I cannot take it anymore)]
Ich kann es nicht mehr ertragen (Ich kann es nicht mehr ertragen)
I feel it bleed out on the floor [(I feel it bleed out on the floor)]
Ich fühle, es blutet auf den Boden (Ich fühle, es blutet auf den Boden)
You are a lost cause [(You are a lost cause)]
Du bist der verlorene Grund (Du bist der verlorene Grund)
You are a lost cause
Du bist der verlorene Grund
Watch the world burn, it sets the air on fire
Sieh die Welt brennen, es setzt die Luft in Flammen
Watch the world burn, we are the arson
Sieh die Welt brennen, wir sind die Brandstifter
Watch the world burn, it sets the air on fire
Sieh die Welt brennen, es setzt die Luft in Flammen
Watch the world burn, we are the arson
Sieh die Welt brennen, wir sind die Brandstifter
Holding the breath now
Halte den Atem jetzt an
Don't make a sound
Gib keinen Ton von dir
Don't make a sound
Gib keinen Ton von dir
We are the arson
Wir sind die Brandstifter
We burn it down
Wir brennen es nieder
We burn it down
Wir brennen es nieder
I cannot take it anymore [(I cannot take it anymore)]
Ich kann es nicht mehr ertragen (Ich kann es nicht mehr ertragen)
I feel it bleed out on the floor [(I feel it bleed out on the floor)]
Ich fühle, es blutet auf den Boden (Ich fühle, es blutet auf den Boden)
You are a lost cause [(You are a lost cause)]
Du bist der verlorene Grund (Du bist der verlorene Grund)
You are a lost cause
Du bist der verlorene Grund
Watch the world burn, it sets the air on fire
Sieh die Welt brennen, es setzt die Luft in Flammen
Watch the world burn, we are the arson
Sieh die Welt brennen, wir sind die Brandstifter
Watch the world burn, it sets the air on fire
Sieh die Welt brennen, es setzt die Luft in Flammen
Watch the world burn, we are the arson
Sieh die Welt brennen, wir sind die Brandstifter
We are the arson
Wir sind die Brandstifter
We are the arson
Wir sind die Brandstifter
We are the arson
Wir sind die Brandstifter
Watch the world burn
Sieh die Welt brennen
We are the arson
Wir sind die Brandstifter
We are the arson
Wir sind die Brandstifter
We are the arson
Wir sind die Brandstifter
Watch the world burn
Sieh die Welt brennen