Songtexte.com.de

Twin Atlantic Hold On deutsche Übersetzung


Twin Atlantic Hold On Songtext
Twin Atlantic Hold On Übersetzung
Must have been something you said
Es muss etwas gewesen sein, das du gesagt hast
You caught me off guard and alone
Du hast mich überrascht und allein
Running round the streets in the dark
Durch die Straßen rennend in der Dunkelheit
Trying to find my home
Versuche nach Hause zu finden


You can listen to my heartbeat
Du kannst meinem Herzschlag zuhören
Like the rain pounding on the open road
Wie der Regen, der auf die offene Straße prasselt
Let me whip you off of your feet
Lass mich dich von den Füßen reißen
Let me show you how it feels to be the one
Lass mir dir zeigen wie es sich anfühlt die Eine zu sein


I know you're gonna feel alive
Ich weiß, du wirst dich lebendig fühlen


Hold on
Festhalten
If you can be strong
Wenn du stark sein kannst
Yeah it's a risk worth taking
Yeah, es ist das Risiko wert
To have a life worth living
Um ein lebenswertes Leben zu leben
You need to hold on
Du muss dich festhalten


Must have been something you wrote
Es muss etwas gewesen sein, das du geschrieben hast
Or the look in your eyes that told me no
Oder der Blick in deinen Augen der nein zu mir sagte
Place to run or hide
Platz wegzurennen oder sich zu verstecken
No chance you're going home
Kein Möglichleit nach Hause zu gehen


You can listen to my heart explode
Du kannst hören wie mein Herz explodiert
Like the sound of the wind on the open road
Wie das Geräusch des Windes auf offener Straße
Let me live in the eye of the storm
Lass mich im Auge des Sturms leben
Let me show you how it feels to be alone
Lass mich dir zeigen, wie es sich anfühlt allein zu sein


I know you're gonna feel alive
Ich weiß, du wirst dich lebendig fühlen


Hold on
Festhalten
If you can be strong
Wenn du stark sein kannst
Yeah it's a risk worth taking
Yeah, es ist das Risiko wert
To have a life worth living
Um ein lebenswertes Leben zu leben
You need to hold on
Du muss dich festhalten