Zayion McCall NeverLand deutsche Übersetzung
Zayion McCall NeverLand Songtext
Zayion McCall NeverLand Übersetzung
There was a time when I was alone
Es gab eine Zeit in der ich alleine war
No where to go and no place to call home
konnte nirgendwo hingehen und hatte keinen Ort den ich mein zu Hause nennen durfte
My only friend is the man in the moon
Mein einziger Freund war der Mann im Mond
And even sometimes he would go away too.
Und selbst er würde manchmal auch weggehen
Then one night, as I closed my eyes,
Eines Nachts,als ich meine Augen schloss
I saw a shadow flying high
sah Ich einen schatten der hoch flog
He came to me with the sweetest smile
Er kam mit dem süßesten lächeln zu mir
Told me he wanted to talk for awhile
erzählte mir er wolle eine Weile mit mir reden
He said:
Er sagte
Peter Pan that's what they call me
Peter Pan,so nennen sie mich
I promise that you'll never be lonely
Ich verspreche,dass du niemals alleine sein wirst
And ever since that day...
Und für immer seit diesem tage...
I am a lost boy from Neverland
Ich bin ein verlorener Junge von Neverland (Nimmerland)
Usually hanging out with Peter Pan
hänge normalerweise mit PeterPan ab
And when we're bored we play in the woods
und wenn wir uns langweilen spielen wir in den Wäldern
Always on the run from Captain Hook
Immer auf der Flucht vor Captain (Kapitän) Hook
Run, run, lost boy they say to me
'Lauf,lauf,verlorener Junge' sagten sie zu mir
Away from all of Reality
weg von der Realität
Neverland is home
Neverland (Nimmerland) ist ein zu Hause
to lost boys like me
für verlorene Jungen wie mich
And lost boys like me are free
und verlorene Jungs wie ich sind frei
Neverland is home
Neverland (Nimmerland) ist ein zu Hause
to lost boys like me
für verlorene Jungen wie mich
And lost boys like me are free.
und verlorene Jungs wie ich sind frei.
Lost boy trynna find a way
Verlorener Junge versucht einen Weg zu finden
I been gone for a minute at least I'm here today
Ich bin weg für eine minute mindestens bin ich heute hier
In between imagination and reality
Zwischen Träumen und Realität
Can I get a application working towards the happiness
Kann ich eine Applikation haben die zum Glück führt?
Know its gone be hard to find
Ich weiß es ist schwer zu finden
Guess I gotta start looking hoping
Ich vermute mal ich müsste anfangen zu hoffen
I'm not by myself
Ich bin nicht alleine
Journey gonna be lonely
Die Reise wird einsam
Gonna be a good story
Es wird eine gute Geschichte
Heading to the Neverlands
Richtung Neverland (Nimmerland)
Tink tink wit me got my flying buddy Peter Pan
--- hatte mein fliegender Freund PeterPan
Peter Pan
Peter Pan
Peter Pan
Peter Pan
Come take me away to the Neverlands
Komm und bring mich nach Neverland (Nimmerland)
Peter Pan
Peter Pan
Peter Pan
Peter Pan
Come take me away to the Neverlands
Komm und bring mich nach Neverland (Nimmerland)
Far far away wanna start again
Ich möchte weit,weit weg nochmal vonvorne beginnen
I would rather be with you and see the very end
Ich würde lieber bei dir bleiben und das wirkliche Ende sehen
Everybody went away but you gave a hand
Jeder verließ mich,doch du gabst mir deine Hand
Made me realize you was my only friend
Ich realisierte,dass du mein einziger wahrer Freund warst
I am a lost boy from Neverland
Ich bin ein verlorener Junge von Neverland (Nimmerland)
Usually hanging out with Peter Pan
hänge normalerweise mit PeterPan ab
And when we're bored we play in the woods
und wenn wir uns langweilen spielen wir in den Wäldern
Always on the run from Captain Hook
Immer auf der Flucht vor Captain (Kapitän) Hook
Run, run, lost boy they say to me
'Lauf,lauf,verlorener Junge' sagten sie zu mir
Away from all of Reality
weg von der Realität
Neverland is home
Neverland (Nimmerland) ist ein zu Hause
to lost boys like me
für verlorene Jungen wie mich
And lost boys like me are free
und verlorene Jungs wie ich sind frei
Neverland is home
Neverland (Nimmerland) ist ein zu Hause
to lost boys like me
für verlorene Jungen wie mich
And lost boys like me are free.
und verlorene Jungs wie ich sind frei.
Running, running, running
Lief,lief,lief
We got the power, power, power
Wir haben die Power,power,power
I see the fire, fire, fire
Ich sehe das Feuer,Feuer,Feuer
I know he's coming, coming, coming
Ich weiß das er kommt,kommt,kommt
Shots fired
Kanonen abgeschossen
Shots fired
Kanonen abgeschossen
Better run Peter Pan
Lauf lieber PeterPan
Got the shots fired
Wenn die Kanonen abgeschossen werden
Neverland
Neverland (Nimmerland)
Neverland
Neverland (Nimmerland)
Come take me away to Neverland
Komm und bring mich nach Neverland (Nimmerland)
I am a lost boy from Neverland
Ich bin ein verlorener Junge von Neverland (Nimmerland)
Usually hanging out with Peter Pan
hänge normalerweise mit PeterPan ab
And when we're bored we play in the woods
und wenn wir uns langweilen spielen wir in den Wäldern
Always on the run from Captain Hook
Immer auf der Flucht vor Captain (Kapitän) Hook
Run, run, lost boy they say to me
'Lauf,lauf,verlorener Junge' sagten sie zu mir
Away from all of Reality
weg von der Realität
Neverland is home
Neverland (Nimmerland) ist ein zu Hause
to lost boys like me
für verlorene Jungen wie mich
And lost boys like me are free
und verlorene Jungs wie ich sind frei
Neverland is home
Neverland (Nimmerland) ist ein zu Hause
to lost boys like me
für verlorene Jungen wie mich
And lost boys like me are free.
und verlorene Jungs wie ich sind frei.
Lost boys like me are free
und verlorene Jungs wie ich sind frei
Lost boys like me are free
und verlorene Jungs wie ich sind frei