A Great Big World I Don't Wanna Love Somebody Else deutsche Übersetzung
A Great Big World I Don't Wanna Love Somebody Else Songtext
A Great Big World I Don't Wanna Love Somebody Else Übersetzung
Oh I built a world around you
Oh, ich baute meine Welt um dich herum
Oh you had me in a dream, I lived in every word you said
Oh, du hattest mich wie in einem Traum, ich lebte in jedem Wort das du sagtest
The stars had aligned
Die Sterne haben es ausgerichtet
I thought that I found you
Ich dachte, ich hätte dich gefunden
And I don't wanna love somebody else
Und ich möchte niemand anderen lieben
Oh we left it all unspoken
Oh, wir hinterließen alles unausgesprochen
Oh we buried it alive and now it's screaming in my head
Oh, wir begruben es lebendig und jetzt schreit es in meinem Kopf
Oh I shouldn't go on hoping
Oh, ich sollte nicht weiterhin hoffen
Oh that you will change your mind and one day we could start again
Oh, dass du deine Meinung ändern wirst und wir eines Tages nochmals beginnen könnten
Well I don't care if loneliness kills me
Mich interessiert es nicht wenn die Einsamkeit mich umbringt
I don't wanna love somebody else
Ich möchte niemand anderes lieben
Oh I thought that I could change you
Oh, ich dachte ich könnte dich ändern
Oh I thought that we would be the greatest story that I tell
Oh, ich dachte wir könnten die beste Geschichte sein die ich erzähle
I know that it's time to tell you it's over
Ich weiß, dass es Zeit ist dir zu sagen es sei vorbei
But I don't wanna love somebody else
Aber ich möchte niemand anderes lieben