Avicii Shame On Me deutsche Übersetzung
Avicii Shame On Me Songtext
Avicii Shame On Me Übersetzung
Ok?! (Now start singing)
Ok?! (nun singe)
Shame on me for loving you
Schande über mich, fürs dich lieben
You can't deny that you been untrue
Du kannst nicht leugnen, dass du untreu warst
You lie so sweet but you love me deep
Du lügst so süß, aber du liebst mich tief
Putting out fire with your gasoline
Machst Feuer aus mit deinem Benzin
Wow! Wow!
Wow! Wow!
Yeah!
Yeah!
After five times, I was born again
Nach fünf Malen wurde ich wieder geboren
You can go to hell with your fucked-up friends
Du kannst zur Hölle fahren mit deinen verdammten Freunden
You crazy little bitch in the first degree
Du verrückt kleine bitch ersten Grades
Shame on you for loving me
Schande über dich fürs mich lieben
Yeah!
Yeah!
Woah-oh-oh!
Woah-oh-oh!
Oh-oh!
Oh-Oh!
(Oh! My! My!)
(Oh! My! My!)
That's what I get for loving you!
Das ist was fürs dich lieben bekomme
(Lie! Lie! Lie!)
(Lüge! Lüge!Lüge!)
No, I can't live without you!
Nein, Ich kann nicht ohne dich leben!
(Why? Why? Why?)
(Warum? Warum? Warum? )
And all those things you put me through!
Und all diese Dinge in die du mich hineinziehst!
(Cry? Cry? Cry?)
(Weinen? Weinen? Weinen?)
Cuz, I get my kicks without you!
Weil ich meine Kicks auch ohne dich bekomme!
(That's what I get for loving you)
(Das ist was ich fürs dich lieben bekomme)
(I could not live without you)
(Ich kann nicht ohne dich leben)
(That's what I get for loving you)
(Das ist was ich fürs dich lieben bekomme)
(I could not live without you)
(Ich kann nicht ohne dich leben)
Shame on me for loving you
Schande über mich, fürs dich lieben
You can't deny that you've been untrue
Du kannst nicht leugnen, dass du untreu warst
You lie so sweet but you love me deep
Du lügst so süß, aber du liebst mich tief
Putting out fire with your gasoline
Machst Feuer aus mit deinem Benzin
Dot-dot-dot! Dot-Up!
Punkt-Punkt-Punkt! Punkt-auf!
Heh-eh-eh!
Heh-eh-eh!
After five times, I was born again
Nach fünf Malen wurde ich wieder geboren
I'mma raise hell to the bitter end
Ich erwecke die Hölle bis zum bitteren Ende
I'm a crazy little bitch in the first degree
Ich bin eine verrückte kleine Bitch ersten Grades
Shame on you for loving me
Schande über dich fürs mich lieben
Ha!
ha!
Yay, yeah yeah!
Yay, Yeah yeah!
Uh, uh, uh!
Uh, Uh, Uh!
(Oh! My! My!)
(Oh! My! My!)
That's what I get for loving you!
Das ist was fürs dich lieben bekomme
(Lie! Lie! Lie!)
(Lüge! Lüge!Lüge!)
No, I can't live without you!
Nein, Ich kann nicht ohne dich leben!
(Why? Why? Why?)
(Warum? Warum? Warum? )
And all those things you put me through!
Und all diese Dinge in die du mich hineinziehst!
(Cry? Cry? Cry?)
(Weinen? Weinen? Weinen?)
Cuz, I get my kicks without you!
Weil ich meine Kicks auch ohne dich bekomme!
(But I would leave when, you would not leave me)
(aber ich verlasse dich, wenn du mich nicht verlässt)
(And I belive in you)
(Und ich glaube an dich)
(And I, will end with you, with you)
(Und, ich werde mit dir enden, mit dir)
(That's what I get for loving you)
(Das ist was ich fürs dich lieben bekomme)