B.A.P Young, Wild & Free deutsche Übersetzung
B.A.P Young, Wild & Free Songtext
B.A.P Young, Wild & Free Übersetzung
Yeah, Let's rock this
Yeah, lasst es uns rocken
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Yeah, B.A.P The King is back Ya'll
Yeah ihr alle, B.A.P der König ist zurück
It's goin' down like this
So wird es abgehen
Dope Boyz
verrückte Jungs
계속 넘어져 쓰러져 버려도
Selbst wenn ich weiterhin hinfalle
I never give it up
geb' ich's niemals auf
(Never give it up Eh-eh)
(Gebe niemals auf, Eh-eh)
상처 나면 어때 (Oh)
Was ist schon dabei, wenn ich verletzt werde? (Oh)
잊어버리면 돼
Vergesst es einfach
누가 뭐래도 우리 마음대로 해 (Eh-eh)
Tut, unabhängig davon, einfach, was ihr wollt (Eh-eh)
신경 쓰지 마 우리 멋대로 해
Gebt nicht auf, macht, wie ihr's euch wünscht
(Eh-eh Eh-eh Eh-eh Eh-eh)
(Eh-eh eh-eh eh-eh eh-eh)
다시 일어날 시간
Zeit, um wieder aufzustehen
너의 발걸음을 멈추지 마
Hört nicht auf, euch voran zu bewegen
나는 나답게 해 너는 너답게 해
Ich mache, was ich mache, ihr macht, was ihr macht
Go get'em 두려움 따위는 전부 다 Get away
Los, holt sie euch, fürchtet euch nicht, macht euch frei
나는 나답게 해 너는 너답게 해
Ich mache, was ich mache, ihr macht, was ihr macht
Louder, Louder, Louder
lauter, lauter, lauter
We are Young, Wild & Free
Wir sind jung, wild und frei
(Hey, I Know we better together WHUT)
(Hey, ich weiß, dass wir zusammen besser sind, WAS)
똑같은 시련이 와도 우린 못 막아
Auch wenn Schwierigkeiten kommen, können sie uns nicht aufhalten
We are Young, Wild & Free
Wir sind jung, wild und frei
(Hey, I Know we better together WHUT)
(Hey, ich weiß, dass wir zusammen besser sind, WAS)
해가 지고 어둠이 와도 끝까지 달려
Auch wenn die Sonne untergeht und es dunkel wird, lauft weiter
소리쳐 봐 Young & Wild & Free
Schreit es: "Jung und wild und frei"
얻어터져 바닥을 기어도 난 일어나
Ich stehe auf, selbst wenn ich auf den Boden aufgeschlagen bin
젊은 날 인생은 딱 한 번 뿐이니까
Ihr seid nur einmal jung
무작정 앞만 보고 계속 뛰어봐
Blickt einfach nach vorne und lauft weiter
우리 위험하게 피어난 이 청춘을 불태워봐
Verbrennt diese Jugend, die so gefährlich blüht
내가 최고라고 외쳐 Ma way the highway
Sagt "Ich bin der Beste, mein Weg ist der Highway"
No pain, No gain 들이켜 난 고통이란 카페인 (WHOA)
Ohne Fleiß, kein Preis, ich bin mit Koffein, auch "Schmerz" genannt, gefüllt (WHOA)
다시 일어날 시간
Zeit, um wieder aufzustehen
너의 발걸음을 멈추지 마
Hört nicht auf, euch voran zu bewegen
나는 나답게 해 너는 너답게 해
Ich mache, was ich mache, ihr macht, was ihr macht
Go get'em 두려움 따위는 전부 다 Get away
Los, holt sie euch, fürchtet euch nicht, macht euch frei
나는 나답게 해 너는 너답게 해
Ich mache, was ich mache, ihr macht, was ihr macht
Louder, Louder, Louder
lauter, lauter, lauter
We are Young, Wild & Free
Wir sind jung, wild und frei
(Hey, I Know we better together WHUT)
(Hey, ich weiß, dass wir zusammen besser sind, WAS)
똑같은 시련이 와도 우린 못 막아
Auch wenn Schwierigkeiten kommen, können sie uns nicht aufhalten
We are Young, Wild & Free
Wir sind jung, wild und frei
(Hey, I Know we better together WHUT)
(Hey, ich weiß, dass wir zusammen besser sind, WAS)
해가 지고 어둠이 와도 끝까지 달려
Auch wenn die Sonne untergeht und es dunkel wird, lauft weiter
소리쳐 봐 Young & Wild & Free
Schreit es: "Jung und wild und frei"
우리 함께라면 뭐든 할 수 있어
Wir können alles tun, wenn wir zusammen sind
시작해 Let's make history
Fangt an, lasst uns Geschichte schreiben
Young, Wild & Free 자신감을 가져
Jung, wild und frei, seid sicher
We'll make it
Wir werden's schaffen
이건 마지막이 아냐
Dies ist nicht das Ende
편견들을 부숴야 알겠지 YUP
Durchbrechen die Vorurteile, JAWOHL
Leggo, Just go 시간 흐르는 대로
Legt los, geht einfach mit dem Strom der Zeit
우리 위험하게 피어난 청춘들을 불태워봐 AWW
Verbrennt diese Jugend, die so gefährlich blüht OH
We are Young, Wild & Free
Wir sind jung, wild und frei
(Hey, I Know we better together WHUT)
(Hey, ich weiß, dass wir zusammen besser sind, WAS)
똑같은 시련이 와도 우린 못 막아
Auch wenn Schwierigkeiten kommen, können sie uns nicht aufhalten
We are Young, Wild & Free
Wir sind jung, wild und frei
(Hey, I Know we better together WHUT)
(Hey, ich weiß, dass wir zusammen besser sind, WAS)
해가 지고 어둠이 와도 끝까지 달려
Auch wenn die Sonne untergeht und es dunkel wird, lauft weiter
소리쳐 봐 Young & Wild & Free
Schreit es: "Jung und wild und frei"