Beyoncé Scared of Lonely deutsche Übersetzung
Beyoncé Scared of Lonely Songtext
Beyoncé Scared of Lonely Übersetzung
I'm in this fight and I'm swinging and my arms are getting tired
Ich bin in dem Kampf und ich schwinge und meine Arme werden schlapp
I'm trying to beat this emptiness but I'm running out of time
Ich versuche die Leere zu überbrücken aber ich sinke aus der Zeit
I'm sinking in the sand and I can't barely stand
Ich versinke im Sand und kann kaum stehen
I'm lost in this dream, I need you to hold me
Ich bin verloren im Traum, ich brauch dich um mich zu halten
I'm scared of lonely
Ich hab Angst vorm Alleinsein
I try to be patient but I'm hurting deep inside
Ich versuche geduldig zu sein aber ich bin innerlich verletzt
And I can't keep waiting, I need comfort late at night
Ich kann nicht lange warten ich brauch Wärme in der Späten Nacht
And I can't find my way, won't you lead me home?
Ich finde meinen Weg nicht, wirst du mich nicht nach Hause führen
'Cause I'm lost in this dream, I need you to hold me
Weil ich verloren im Traum bin, brauch ich dich mich zu halten
I'm scared of lonely
Ich hab Angst vorm Alleinsein
And I'm scared of being the only shadow I see along a wall
Und ich habe Angst der einzige Schatten zu sein den ich auf der Wand sehe
And I'm scared of the only heart beat I hear beating is my own
Und ich habe Angst das das einzig schlagende Herz, das meins ist
And I'm scared of being alone, I can't seem to breathe
Und ich habe Angst allein zu sein, ich scheine nicht atmen zu können
When I am lost in this dream, I need you to hold me
Wenn ich im Traum verloren bin, brauch ich dich mich zu halten
I'm scared of lonely, I'm scared of lonely
Ich hab Angst vorm Alleinsein, vorm Alleinsein
I cry at night 'cause my baby's too far to be by my side
Ich kann nacht nicht weinen, weil mein Schatz viel zu fern ist um mein zu sein
To wipe away these tears of mine so I hold my pillow tight
Um die Tränen zu wischen so halte ich meine Decke
To imagine you I'll stretch your hand looking for mine
Um mir vorstellen zu können das deine Hand sich meiner Sehnt
'Cause I'm lost in this dream, I need you to hold me
Weil ich verloren im Traum bin, brauch ich dich mich zu halten
I'm scared of lonely
Ich hab Angst vorm Alleinsein
And I'm scared of being the only shadow I see along a wall
Und ich habe Angst der einzige Schatten zu sein den ich auf der Wand sehe
And I'm scared of the only heart beat I hear beating is my own
Und ich habe Angst das das einzig schlagende Herz, das meins ist
I'm scared of being alone, I can't seem to breathe
Ich hab Angst vorm Alleinsein, ich kann nicht atmen
When I am lost in this dream, I need you to hold me
Wenn ich im Traum verloren bin, brauch ich dich mich zu halten
I need your break when nobody is around
Ich brauch dich wenn niemand hier ist
'Cause I'm tired of this emptiness
Weil ich ermüdet bin hon der Leere
I think I'm drowning, I can't be lonely
Ich glaube ich ertrinke, ich kann nicht allein sein
And I'm lost in this dream, I need you to hold me
And ich bin verloren im Traum ich brauche dich
I'm scared of lonely
Ich hab Angst vorm Alleinsein
And I'm scared of being the only shadow I see along a wall
Und ich habe Angst der einzige Schatten zu sein den ich auf der Wand sehe
And I'm scared of the only heart beat I hear beating is my own
Und ich habe Angst das das einzig schlagende Herz, das meins ist
And I'm scared of being alone, I can't seem to breathe
Und ich habe Angst allein zu sein, ich scheine nicht atmen zu können
When I am lost in this dream, I need you to hold me
Wenn ich im Traum verloren bin, brauch ich dich mich zu halten
I'm scared of lonely
Ich hab Angst vorm Alleinsein
And I'm scared of be the only shadow I see along a wall
Und ich habe Angst vor den einzigen Schatten den ich auf der Wand zu sehen bekommen werde
And I'm scared of the only heart beat I hear beating is my own
Und ich habe Angst das das einzig schlagende Herz, das meins ist
And I'm scared of being alone, I can't seem to breathe
Und ich habe Angst allein zu sein, ich scheine nicht atmen zu können
When I am lost in this dream, I need you to hold me
Wenn ich im Traum verloren bin, brauch ich dich mich zu halten
I'm scared of lonely, I'm scared of lonely
Ich hab Angst vorm Alleinsein, vorm Alleinsein