Songtexte.com.de

Blink-182 Home Is Such a Lonely Place deutsche Übersetzung


Blink-182 Home Is Such a Lonely Place Songtext
Blink-182 Home Is Such a Lonely Place Übersetzung
We're falling faster than we can fly
Wir fallen schneller als wir fliegen können
Forgotten seconds out on sunset drive
Vergessene Sekunden draußen am Sunset Drive
And i hold on tight
Und ich halte daran fest
but not enough to hold you back
aber nicht genug um dich zurück zu halten


It feels like the moon
Es fühlt sich an als ob der Mond
is spinning off into outer space without you
ins Weltall fliegt, ohne dich
This room is such a lonely place without you
dieser Raum ist so ein einsamer Platz, ohne dich


I wish that we could save today
Ich wünschte wir könnten diesn Tag speichern
But i know we can't stay the same
Aber ich weiß, dass wir nicht die selben bleiben können
And i keep pushing you away
Und ich drücke dich davon
Don't wait for me
Warte nicht auf mich
Don't wait for me
Warte nicht auf mich


Home is such a lonely place without you
Zuhause ist so ein einsamer Platz ohne dich
Home is such a lonely place
Zuhause ist so ein einsamer Platz


I love the lightning but hate the rain
Ich liebe den Blitz, aber hasse den Regen
Tomorrow's frightening but not today
Morgen ist beängstigend, aber heute nicht
Wish i could slow down time
Wünschte ich könnte die Zeit verlangsamen
but not enough to slow you down
aber nicht genug um dich zu verlangsamen


It feels like the moon
Es fühlt sich an als ob der Mond
is spinning off into outer space without you
ins Weltall fliegt, ohne dich
The universe an empty place without you
Das Universum ist ein leerer Platz ohne dich


I wish that we could save today
Ich wünschte wir könnten diesn Tag speichern
But i know we can't stay the same
Aber ich weiß, dass wir nicht die selben bleiben können
And i keep pushing you away
Und ich drücke dich davon
Don't wait for me
Warte nicht auf mich
Don't wait for me
Warte nicht auf mich


Home is such a lonely place without you
Zuhause ist so ein einsamer Platz ohne dich
Home is such a lonely place
Zuhause ist so ein einsamer Platz


We're falling faster than we can fly
Wir fallen schneller als wir fliegen können
Forgotten seconds out on sunset drive
Vergessene Sekunden draußen am Sunset Drive


I wish that we could save today
Ich wünschte wir könnten diesn Tag speichern
But i know we can't stay the same
Aber ich weiß, dass wir nicht die selben bleiben können
And i keep pushing you away
Und ich drücke dich davon
Don't wait for me
Warte nicht auf mich
Don't wait for me
Warte nicht auf mich


I wish that we could save today
Ich wünschte wir könnten diesn Tag speichern
But i know we can't stay the same
Aber ich weiß, dass wir nicht die selben bleiben können
And i keep pushing you away
Und ich drücke dich davon
Don't wait for me
Warte nicht auf mich
Don't wait for me
Warte nicht auf mich


Home is such a lonely place without you
Zuhause ist so ein einsamer Platz ohne dich
Home is such a lonely place
Zuhause ist so ein einsamer Platz