Blink-182 Kings of the Weekend deutsche Übersetzung
Blink-182 Kings of the Weekend Songtext
Blink-182 Kings of the Weekend Übersetzung
Can you read my thoughts
Kannst du meine Gedanken lesen
I'm not sure what i said
Ich bin nicht sicher, was ich gesagt habe
I feel dumb and
Ich fühle mich Dumm und
long night coming
lange Nächte kommen
Did you steal my prayers
Hast du meine Gebete gestohlen
I don't know where i was
Ich weiß nicht, wo ich war
I feel numb and
Ich fühle mich betäubt und
all or nothing (all or nothing)
Alles oder nichts (alles oder nichts)
It's friday night let's lose our minds
Es ist Freitag Abend, lass uns unseren Verstand verlieren
In a downward spiral
In einer abwärts Spirale
Here we go
Auf geht's
Because we got no control (no control)
Weil wir keine Kontrolle haben (keine Kontrolle)
It's friday nights always save my life
Es ist Freitag Abend, hat immer mein Leben gerettet
From the worst of times
Von der schlechtesten Zeit
we ever had
Die wir jemals hatten
Thank God for punk rock bands
Dank Gott, für Punk Rock Bands
Until monday morning strikes again
Bis Montag Morgen zurück schlägt
We are the kings of the weekend
Wir sind die Könige des Wochenende
I can feel my head
Ich kann fühlen wie mein Kopf
falling off my neck
von meinem Nacken fällt
I need something
Ich brauche etwas
to keep going
um weiter zu machen
So just take my hand
Also nim meine Hand
only seconds left
nur noch Sekunden bleiben
The clock's running
Die Zeit rennt
our time's coming
Unsere Zeit kommt
It's friday night let's lose our minds
Es ist Freitag Abend, lass uns unseren Verstand verlieren
In a downward spiral
In einer abwärts Spirale
Here we go
Auf geht's
Because we got no control (no control)
Weil wir keine Kontrolle haben (keine Kontrolle)
It's friday nights always save my life
Es ist Freitag Abend, hat immer mein Leben gerettet
From the worst of times
Von der schlechtesten Zeit
we ever had
Die wir jemals hatten
Thank God for punk rock bands
Dank Gott, für Punk Rock Bands
Until monday morning strikes again
Bis Montag Morgen zurück schlägt
We are the kings of the weekend
Wir sind die Könige des Wochenende
It's friday night let's lose our minds
Es ist Freitag Abend, lass uns unseren Verstand verlieren
In a downward spiral
In einer abwärts Spirale
Here we go
Auf geht's
Because we got no control (no control)
Weil wir keine Kontrolle haben (keine Kontrolle)
It's friday nights always save my life
Es ist Freitag Abend, hat immer mein Leben gerettet
From the worst of times
Von der schlechtesten Zeit
we ever had
Die wir jemals hatten
Thank God for punk rock bands
Dank Gott, für Punk Rock Bands
Until monday morning strikes again
Bis Montag Morgen zurück schlägt
We are the kings of the weekend
Wir sind die Könige des Wochenende