Bring Me the Horizon The House of Wolves deutsche Übersetzung
Bring Me the Horizon The House of Wolves Songtext
Bring Me the Horizon The House of Wolves Übersetzung
Show me a sign, show me a reason to give
Zeig mir ein Zeichen, zeig mir einen Grund
A solitary fuck about your god damn beliefs
einen einzigen Scheiß über deine gottverdammten Überzeugungen zu geben
I'm going blind, but one thing's clear
Ich werde blind, aber eins ist klar
Death is the only salvation you'll feel
Tod ist die einzige Erlösung, die du fühlen wirst
Brick by brick by brick...
Stein für Stein für Stein
Brick by brick by brick...
Stein für Stein für Stein
What you call faith, I call a sorry excuse
Was du Glauben nennst, nenne ich eine entschuldigende Ausrede
Cloak and daggers murder the truth
Umhang und Dolche ermorden die Wahrheit
A bitter taste, there's nothing else
ein bitterer Geschmack, es gibt nichts anderes
I'll bow for your king when he shows himself
Ich verbeuge mich vor eurem König, wenn er sich selbst zeigt
Brick by brick by brick
Stein für Stein für Stein
These walls begin to cave in
Die Wände beginnen einzustürzen
The house of wolves you built
De Grausamkeit, die du errichtet hast,
Whispers in a thousand tongues
flüstert in tausend Zungen
Show me your face, show me a reason to think
Zeig mir dein Gesicht, zeig mir einen Grund zu glauben
My soul can be saved if I sell you my sins
dass meine Seele gerettet werden kann, wenn ich dir meine Sünden verkaufe
I'm going blind, but one thing's clear
Ich werde blind, aber eins ist klar
Death is the only salvation for me
Tod ist die einzige Erlösung für mich
Brick by brick by brick
Stein für Stein für Stein
These walls begin to cave in
Die Wände beginnen einzustürzen
The house of wolves you built
De Grausamkeit, die du errichtet hast,
Whispers in a thousand tongues
flüstert in tausend Zungen
(The house of wolves you built)
De Grausamkeit, die du errichtet hast,
(The nest of wolves you built)
De Grausamkeit, die du errichtet hast,
The house of wolves you built
De Grausamkeit, die du errichtet hast,
Will burn just like a thousand suns
wird brennen wie tausend Sonnen
So when you die, the only kingdom you'll see—
Wenn du stirbst, wird das einzige Königreich, das du siehen wirst
Is two-foot wide and six feet deep!
zwei Fuß weit und sechs Fuß tief sein
Yeah!
Yeah!
And when you die, the only kingdom you'll see—
Und wenn du stirbst, wird das einzige Königreich, das du siehst,
Is two-foot wide and six feet deep!
zwei Fuß weit und sechs Fuß tief sein
And when you die, the only kingdom you'll see—
Und wenn du stirbst, wird das einzige Königreich, das du siehst,
Is two-foot wide and six feet deep!
zwei Fuß weit und sechs Fuß tief sein
Brick by brick by brick...
Stein für Stein für Stein
Brick by brick by brick...
Stein für Stein für Stein
Brick by brick by brick
Stein für Stein für Stein
These walls begin to cave in
Die Wände beginnen einzustürzen
The house of wolves you built
De Grausamkeit, die du errichtet hast,
Whispers in a thousand tongues
flüstert in tausend Zungen
Brick by brick by brick
Stein für Stein für Stein
These walls begin to cave in
Die Wände beginnen einzustürzen
The house of wolves you built
De Grausamkeit, die du errichtet hast,
Will burn just like a thousand suns
wird brennen wie tausend Sonnen
You said you want me?
Du sagst du willst mich?
Now I'm here, now I'm here, now I'm here!
Jetzt bin ich hier, jezt bin ich hier,jetzt bin ich hier!
You said you want me?
Du sagst du willst mich?
Now I'm here, now I'm here, now I'm here!
Jetzt bin ich hier, jezt bin ich hier,jetzt bin ich hier!