Conchita Wurst Firestorm deutsche Übersetzung
Conchita Wurst Firestorm Songtext
Conchita Wurst Firestorm Übersetzung
Love is like a potion
Liebe ist ein Trunk
It's a chemical
Sie ist eine Chemikalie
So lead me to the water
Also bring mich zum Wasser
Like an animal
Wie ein Tier
But you
Aber du
You could never hold me
Du könntest mich nie aufhalten
I could never hold you down
Ich könnte dich nie festhalten
And I can't get enough
Und ich kann nicht genug kriegen
My heart is a firestorm
Mein Herz ist ein Feuersturm
And all that I needed was your flame
Und alles das ich brauchte war deine Falmme
And now that you've gone out of the door
Und jetzt, wo du zur Tür hinaus gegangen bist
Tell me who-ooh-ooh could love you more
Sage mir, wer-ooh-ooh könnte dich mehr lieben
My heart is a firestorm
Mein Herz ist ein Feuersturm
And all that I needed was your flame
Und alles das ich brauchte war deine Falmme
And now that you've gone out of the door
Und jetzt, wo du zur Tür hinaus gegangen bist
Tell me who-ooh-ooh could love you more
Sage mir, wer-ooh-ooh könnte dich mehr lieben
Tell me who could love you, who
Sage, wer könnte dich lieben, wer
Who could love you
Wer könnte dich lieben
Who could love you
Wer könnte dich lieben
Tell me who-ooh-ooh could love you more
Sage mir, wer-ooh-ooh könnte dich mehr lieben
Love is like a river
Liebe ist wie ein Fluss
Let me drift away
Lass mich wegtreiben
Skin on skin
Haut an Haut
Don't wake me up again
Wecke mich nicht mehr
‘Cos you
Weil du
You could never hold me
Du könntest mich nie aufhalten
I could never hold you down
Ich könnte dich nie festhalten
And I can't get enough
Und ich kann nicht genug kriegen
My heart is a firestorm
Mein Herz ist ein Feuersturm
And all that I needed was your flame
Und alles das ich brauchte war deine Falmme
And now that you've gone out of the door
Und jetzt, wo du zur Tür hinaus gegangen bist
Tell me who-ooh-ooh could love you more
Sage mir, wer-ooh-ooh könnte dich mehr lieben
My heart is a firestorm
Mein Herz ist ein Feuersturm
And all that I needed was your flame
Und alles das ich brauchte war deine Falmme
And now that you've gone out of the door
Und jetzt, wo du zur Tür hinaus gegangen bist
Tell me who-ooh-ooh could love you more
Sage mir, wer-ooh-ooh könnte dich mehr lieben
Tell me who could love you, who
Sage, wer könnte dich lieben, wer
Who could love you
Wer könnte dich lieben
Who could love you
Wer könnte dich lieben
Who could love you
Wer könnte dich lieben
My heart is a firestorm (firestorm)
Mein Herz ist ein Feuersturm
And all that I needed was your flame
Und alles das ich brauchte war deine Falmme
And now that you've gone out of the door
Und jetzt, wo du zur Tür hinaus gegangen bist
Tell me who-ooh-ooh could love you more
Sage mir, wer-ooh-ooh könnte dich mehr lieben
Tell me who could love you (who could love you baby)
Sage mir, wer könnte dich lieben (wer könnte dich lieben, Baby)
Who could love you
Wer könnte dich lieben
Who could love you
Wer könnte dich lieben
Tell me who-ooh-ooh could love you more
Sage mir, wer-ooh-ooh könnte dich mehr lieben
(Ooh baby)
(Ooh Baby)
Tell me who-ooh-ooh could love you more
Sage mir, wer-ooh-ooh könnte dich mehr lieben